山无棱,天地合,才敢与君绝.《上邪》 汉乐府 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 00:50:57
山无棱,天地合,才敢与君绝.《上邪》 汉乐府 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.
山无棱,天地合,才敢与君绝.
《上邪》
汉乐府
上邪!
我欲与君相知,
长命无绝衰.
山无陵,
江水为竭,
冬雷震震,
夏雨雪,
天地合,
乃敢与君绝.
山无棱,天地合,才敢与君绝.《上邪》 汉乐府 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰.山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.
当山没有了棱角,天地合而为一的时候,才能和你分开!
本诗以少女自述的口吻,表现出她们对于幸福爱情的无所顾忌的追求.
赏析:
首句“上邪”是指天为誓,犹言“天啊”!古人敬天畏命,非不得已,不会轻动天的威权.现在这位姑娘开口便言天,可想见她神情庄重,有异常重要的话要说.果然,姑娘终于把珍藏在自己内心,几次想说而又苦于没有机会说的秘密吐出来了:“我欲与君相知,长命无绝衰.”“相知”就是相爱,相好.姑娘经过自己的精心选择,认为这位男子确实值得相爱.“长命无绝衰”是说两人的命运永生永世连结在一起,两人的爱情永生永世不会衰退.前一句是表白爱情的态度,后一句是进一层表白爱情的坚贞.爱情,只有与坚贞联系在一起的时候,才是无比纯洁美好的.姑娘当然懂得这一点,因此她要进一步表明心迹.不过,她不愿再从正面直说,而是通过出人意料的逆向想象,从反面设誓.她先举出了五件非常之事作为设誓的前提:“山无陵,江水为竭”,是说世上最永久的存在物发生了巨变;“冬雷震震,夏雨雪”,是说自然界最永恒的规律发生了怪变;“天地合”是说整个宇宙发生了毁灭性的灾变,然后吐出了“乃敢与君绝”五个字.由于这五个字有五件非常之事作为支撑点,因此字字千钧,不同凡响;又由于设誓的前提没有一个会出现,因此“乃敢与君绝”的结果也就无从说起了.
那是还珠格格紫薇说的把
意思就是到世界末日或者世界毁灭他和尔康这对恋人才分开
本篇是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌,是一位痴情女子对爱人的热烈表白。译文:天啊!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。除非高山变成平地,除非江河干得不见一滴水,除非冬天打雷,夏天下雪,天和地重合到一起——到那时才敢对你说出一个“绝”字。...
全部展开
本篇是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌,是一位痴情女子对爱人的热烈表白。译文:天啊!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。除非高山变成平地,除非江河干得不见一滴水,除非冬天打雷,夏天下雪,天和地重合到一起——到那时才敢对你说出一个“绝”字。
收起