翻译Jealous is faithless,promise is useless,forever is no longer,just be together with my treasure.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 09:34:58
翻译Jealous is faithless,promise is useless,forever is no longer,just be together with my treasure.
翻译Jealous is faithless,promise is useless,forever is no longer,just be together with my treasure.
翻译Jealous is faithless,promise is useless,forever is no longer,just be together with my treasure.
Jealous:吃醋的;妒忌的,妒羡的;羡慕的;忌妒的,珍惜的;爱惜的;精心守护的
faithless:不可信任的,不忠诚的;不可信赖的
promise:许诺;承诺;答应;保证,使很可能;预示,诺言;许诺;承诺,获得成功的迹象,吉兆;迹象
useless:无用的;无效的;无价值的,差劲的;不行的;不擅长的
forever:1.永远地,永恒地,永久地2.常常,始终 ...永远 ...
no longer:不再..不存在
be together with :和...在一起,伴随..
treasure - 金银财宝;珠宝;财富,极贵重的物品;珍宝;宝物;珍品,备受宠爱(或珍爱)的人;心肝宝贝儿,珍视;珍爱;珍重;珍藏
翻译出来就是:爱护是不可信任的,承诺是毫无价值的,永恒是不存在的,唯独财富伴随着.
嫉妒的是不可信的,诺言是无用的,永远地不再,正直是我的宝物和我一起。
不忠的嫉妒,没有用的承诺,不再远的永远,只想和我心爱的在一起
嫉妒是不忠实的,承诺是无用的,永远是没有的,只要和我的心爱的人/财富在一起。
treasure翻译成心爱的人还是财富要看具体语境。
嫉妒是不忠,承诺没有用,永远没多远,和钱睡一起才最可靠。