古董证书翻译请帮忙翻译一下:We hereby declare that to the best of our knowledge and belief the below article was manufactured over 100 years ago.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 06:25:14
古董证书翻译请帮忙翻译一下:Weherebydeclarethattothebestofourknowledgeandbeliefthebelowarticlewasmanufacturedover1

古董证书翻译请帮忙翻译一下:We hereby declare that to the best of our knowledge and belief the below article was manufactured over 100 years ago.
古董证书翻译
请帮忙翻译一下:We hereby declare that to the best of our knowledge and belief the below article was manufactured over 100 years ago.

古董证书翻译请帮忙翻译一下:We hereby declare that to the best of our knowledge and belief the below article was manufactured over 100 years ago.
我们倾尽所学及所信,特此证明,这件艺术品是在100年以前制造的.
我不太清楚这种证书的格式,但意思是这样没错.
100年以前也就是清朝末期.