英语翻译内容如下：我司有一项业务是“深圳-东京24小时门到门”速递服务,欲走每日的CX006航班.计划固定包两个航空箱,每天舱租固定按1000KG计费.所有货物都为快件货物,品名统一按“EXPRESS C

英语翻译内容如下：我司有一项业务是“深圳-东京24小时门到门”速递服务,欲走每日的CX006航班.计划固定包两个航空箱,每天舱租固定按1000KG计费.所有货物都为快件货物,品名统一按“EXPRESS C
英语翻译
内容如下：
我司有一项业务是“深圳-东京24小时门到门”速递服务,欲走每日的CX006航班.计划固定包两个航空箱,每天舱租固定按1000KG计费.所有货物都为快件货物,品名统一按“EXPRESS CARGO”
1.请问贵公司是否可以提供此固定舱位给我们?能否分泡?
2.由于是快件货物,是否可以将航班的截载时间延迟到每日22：30-23：00?
3.请就此给出报价.
100分的地址在这里了！

英语翻译内容如下：我司有一项业务是“深圳-东京24小时门到门”速递服务,欲走每日的CX006航班.计划固定包两个航空箱,每天舱租固定按1000KG计费.所有货物都为快件货物,品名统一按“EXPRESS C
The our company has a service is "the Shenzhen - Tokyo 24 hours gatesto the gate" the express delivery service,wants the daily CX006scheduled flight.The plan fixed package two aviation boxes,the dailycabin rents fixes costs according to 1000KG.All cargos all are theexpress item cargo,the commodity name unification press "EXPRESSCARGO"
1.Asked whether your firm may provide this fixed seat on aship to give us?Whether divides soaks?
2.Because is the express item cargo,whether may carry the scheduledflight truncation the time delay to every day 22:30-23:00?
3.Please in light of this produces the quoted price.Thanks

追加你个比~你不把分数弄出来谁帮你翻译阿~白吃

I take charge of a business is"24 hours in Shenzhen- Tokyo a the service of CX006 for arriving door" soon passing service, wanting walking everyday.Plan fix a two aviations box, the everyday cabin ren...

全部展开

I take charge of a business is"24 hours in Shenzhen- Tokyo a the service of CX006 for arriving door" soon passing service, wanting walking everyday.Plan fix a two aviations box, the everyday cabin rents to fix the charge by the 1000 KG.All goods all for quick a goods, the product name unifies to press" EXPRESS CARGO"
1.Please ask your company whether can provide does this fix cabin to us?Can divide pack?
2.In view of the fact quick a goods, whether can carry the piece of the service to time to delay till everyday 22:30-23:00?
3.Please give now the offer.Thank!

收起