我要车胤囊萤夜读的译文与原文

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/22 09:22:56

我要车胤囊萤夜读的译文与原文我要车胤囊萤夜读的译文与原文我要车胤囊萤夜读的译文与原文囊萤夜读①胤恭勤不倦②,博学多通.家贫,不常得油.夏月,则练囊③盛数十萤火以照书,以夜继日④焉.【字词注释】①选自《

我要车胤囊萤夜读的译文与原文
我要车胤囊萤夜读的译文与原文

我要车胤囊萤夜读的译文与原文
囊萤夜读①
胤恭勤不倦②,博学多通.家贫,不常得油.夏月,则练囊③盛数十萤火以照书,以夜继日④焉.
【字词注释】
①选自《晋书》.囊萤：用袋子装萤火虫.囊（n2ng）：文中作动词用,意思是"用袋子装".②胤（yin）恭勤不倦：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦.恭：谨慎的意思.③练囊：用白色绢子做袋.练：白绢,文中作动词用,意思是"用白绢做".④以夜继日：用夜晚接着白天（学习）.
【诗文翻译】
晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.（车胤）家境贫寒,不能经常得到香油（点灯,以便在灯下读书）.夏天的夜晚,（车胤）就用白绢做成（透光）的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着.

我要车胤囊萤夜读的译文与原文的原文与译文与朱思元书的原文译文《与朱元思书》的译文最好加上原文求纪昌学射原文与译文的对照文文言文《唇亡齿寒》的原文与译文唐朝刘禹锡的《秋声赋》原文与译文? 龟虽寿原文与译文小石潭记原文与译文《狮子王与豺》的原文加译文原文要有初中文言文的原文与译文!《扁鹊见蔡桓公》的原文与译文哪位有范成大的“峨眉佛光”原文与译文啊?我要原文啦~百度上搜不到啊~ 道德经原文与译文正确的版本是什么?我崇尚道家之风, 《与朱元思书》原文与译文哪里有《孙子兵法》的原文和译文我希望其原文和译文一起有子罕弗受玉的原文译文《伶官传序》的原文、译文? 卖油翁的原文+译文