麻烦翻译中翻英一句~有点小难,谢谢QC23中只有一部分是Hotsealed design,而QC24中全部都是Hotsealed design,QC24在印的过程中会需要多一点的布料收缩,所以它比23消耗的布料多一点.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 22:17:24
麻烦翻译中翻英一句~有点小难,谢谢QC23中只有一部分是Hotsealeddesign,而QC24中全部都是Hotsealeddesign,QC24在印的过程中会需要多一点的布料收缩,所以它比23消耗

麻烦翻译中翻英一句~有点小难,谢谢QC23中只有一部分是Hotsealed design,而QC24中全部都是Hotsealed design,QC24在印的过程中会需要多一点的布料收缩,所以它比23消耗的布料多一点.
麻烦翻译中翻英一句~有点小难,谢谢
QC23中只有一部分是Hotsealed design,而QC24中全部都是Hotsealed design,QC24在印的过程中会需要多一点的布料收缩,所以它比23消耗的布料多一点.

麻烦翻译中翻英一句~有点小难,谢谢QC23中只有一部分是Hotsealed design,而QC24中全部都是Hotsealed design,QC24在印的过程中会需要多一点的布料收缩,所以它比23消耗的布料多一点.
Only part of the QC23 is Hotsealed design,while all of the QC24 is Hotsealed design.QC24 shrinks more in printing,so it consumes more cloth than 23.LS,翻译机就别放上来了.

QC23 has only part of Hotsealed design, and QC24 in all Hotsealed design, QC24 in the process of India will need a little more fabric to contract, so it's more consumption of fabrics than 23 .

Hot 热sealed 封design 设计

only a part of QC23 is designed by Hotsealed .But QC24 is all designed by Hotsealed. QC24 in the process of seal will need more cloth to contract ,therefore it needs more cloth than that 23 consumes in the process of seal.