意大利语的自反代词/动词 是什么情况?我今天刚学自反代词和 自反动词 就是mi ti si ci vi si 然后还有什么什么自反动词,很多有篇课文说.一个人 早上起床 他刷牙 他洗脸 他梳头 之类的都用自
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/15 02:08:17
意大利语的自反代词/动词 是什么情况?我今天刚学自反代词和 自反动词 就是mi ti si ci vi si 然后还有什么什么自反动词,很多有篇课文说.一个人 早上起床 他刷牙 他洗脸 他梳头 之类的都用自
意大利语的自反代词/动词 是什么情况?
我今天刚学自反代词和 自反动词
就是mi ti si ci vi si 然后还有什么什么自反动词,很多
有篇课文说.一个人 早上起床 他刷牙 他洗脸 他梳头 之类的
都用自反代词和 自反动词.为什么要用?我有点搞不清楚这个概念 直接用 一半的动词就行了呀 为什么要用mi ti si 之类的
自反代词的原型是 什么什么si 的
他这个原型重要吗
比如lavare 和 lavarsi 如何区别他们
意大利语的自反代词/动词 是什么情况?我今天刚学自反代词和 自反动词 就是mi ti si ci vi si 然后还有什么什么自反动词,很多有篇课文说.一个人 早上起床 他刷牙 他洗脸 他梳头 之类的都用自
自反代词就是动作返回到动作施加者本身,或者自己身体的一部分.例如 lavare本意是洗,你可以解释为洗衣服的洗.但是洗脸本身洗的是自己身体的一部分,是洗自己,故而要用自反代词lavarsi.在例如醒来,原动词svegliare是叫醒的意思,自己醒来就是叫醒自己,要用自反动词svegliarsi.
所以说自反动词和原动词本身是两个动词,意思上像但是不太一样.（不过也有可以相互替换的）
有时候为了强调“为自己”会将一般动词换成自反动词来用.
例如：Ho comprato un cellulare.(我买了个手机) Ho comprarmi un cellulare.(我给自己买了个手机),但是这个是强调的用法,一般不会用的.
上面是我自己写的,不过推荐给你一个网址：http://idl.xdf.cn/ 在语法部分你能找到自反动词的讲解
比如lavare 和 lavarsi 如何区别他们
mi lavo 我洗澡（我自己给自己洗澡）（我自己洗自己的全部）
ti lavi 你洗澡
mi lavo le mani 我洗手 （我自己洗我自己的手）
lavo a Pechino我在北京工作
mi lavo i capelli 我洗头发 （我自己洗自己 的一部分）