patent portfolio 和 intellectual property portfolio该如何翻译呢?

patent portfolio 和 intellectual property portfolio该如何翻译呢? patent 和copyright 区别 patent 请问patent agent 和patent attorney有什么区别 The patent portfolio consists of approximately 60 patent families with world-wide coverage in all major industrial countries,including the US,Europe.这句话怎么翻译阿? trademark pendency 和 patent pendency的翻译 金融词汇里hedge是什么意思此外,hedge portfolio 和optimal portfolio又是什么意思?翻译成中文. 产品描述中的portfolio和scenario分别是什么意思?怎么翻译? portfolio是什么意思 portfolio是什么意思 portfolio是什么意思 portfolio是什么意思 patent prosecution patent-pending patent是什么意思 patent number patent troll PORTFOLIO INFORMATION SHEET的意思?在填香港理工大学的申请里看到的要求 PORTFOLIO INFORMATION SHEET 和to be fixed outside your portfolio是什么意思?不要用在线翻译...那个明显不对