英语翻译其实我是想查英文原文是怎样的。

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 00:41:45
英语翻译其实我是想查英文原文是怎样的。英语翻译其实我是想查英文原文是怎样的。英语翻译其实我是想查英文原文是怎样的。不好意思,真找不到.自己翻译的:Thevictoryhumanclaimedtonat

英语翻译其实我是想查英文原文是怎样的。
英语翻译
其实我是想查英文原文是怎样的。

英语翻译其实我是想查英文原文是怎样的。
不好意思,真找不到.
自己翻译的:
The victory human claimed to nature,is the beginning of its punishment.
或者按原文翻译:
The time human cheer their victory to nature,also is the beginning of nature to punish.
我觉得这个是被中国人意译过来的,而且其中的内容可能被中国化过以便适合中国需要的思想.所以你很难找到原文吧.

When humans are cheering for natural of victory, also is the beginning of human nature to punish. --