帮帮忙 把下面几段话翻译成英文:有很多话想直接对你说,但是没有这个勇气,怕你感觉到累,想写信给你说,但是写到这又停下了笔,只有通过我重来没有用过的方式来告诉你我的心里话,你知道
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 14:49:04
帮帮忙 把下面几段话翻译成英文:有很多话想直接对你说,但是没有这个勇气,怕你感觉到累,想写信给你说,但是写到这又停下了笔,只有通过我重来没有用过的方式来告诉你我的心里话,你知道
帮帮忙 把下面几段话翻译成英文:
有很多话想直接对你说,但是没有这个勇气,怕你感觉到累,想写信给你说,但是写到这又停下了笔,只有通过我重来没有用过的方式来告诉你我的心里话,
你知道吗,虽然我做错了很多事,每一次都把你给伤害了,可是,我是因为太在乎你我之间的感情才有此出格的举动,希望你原谅,我只希望你能给我次机会让你我一起走下去,仅此而已.
帮帮忙 把下面几段话翻译成英文:有很多话想直接对你说,但是没有这个勇气,怕你感觉到累,想写信给你说,但是写到这又停下了笔,只有通过我重来没有用过的方式来告诉你我的心里话,你知道
上google上吧,里面有英汉互译.
A lot to want to directly say to you, but without the courage, fear you feel tired, and would like to write to you say, but it has stopped writing pen, and only through me, to not re-used way to tell ...
全部展开
A lot to want to directly say to you, but without the courage, fear you feel tired, and would like to write to you say, but it has stopped writing pen, and only through me, to not re-used way to tell you My truth,
You know, though I make mistakes a lot of things, and every time regarded to hurt you, but I too care about the feelings between you and me have overstepped the bounds of this move, I hope you forgive me, I just want you to be able to for giving me this opportunity to let you go on with me, and nothing more.
收起
I want to say something, but I'm not brave enough, because I fear to let you feel tired. I'd like to write to you, finally I stoped, and just only to present my heart to you by this way.
Do you kn...
全部展开
I want to say something, but I'm not brave enough, because I fear to let you feel tired. I'd like to write to you, finally I stoped, and just only to present my heart to you by this way.
Do you know,though I ever did something wrong,and hurt you, I did those because I was love you so much, and now I beg your pardon, and I just hope you can give one more chance to be your lifelong companion
收起