证券英语翻译:If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off)If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off), only limited relief is available during the transition period 我主要

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 00:04:38
证券英语翻译:IfthecompanybecomespublicwithoutanIPO(forexample,throughaspin-off)Ifthecompanybecomespublicwi

证券英语翻译:If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off)If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off), only limited relief is available during the transition period 我主要
证券英语翻译:If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off)
If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off), only limited relief is available during the transition period
我主要不知道这里的relief应该怎么翻译,在证券有关的情况下,relief应该翻译成解决办法吗?

证券英语翻译:If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off)If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off), only limited relief is available during the transition period 我主要
relief在这里当“减轻”讲.你是专业人士,那么在上下文当中,有没有什么 使那些未经初次公开募股就上市的公司 的消极影响因素呢?如果有这种不利的消极因素或风险,那么,只有在过渡期内,这种消极因素或风险才有可能得到减轻或削减.
希望这点提示能够让你整明白这句话.别忘了分享啊!哈哈

如果公司没有成为公众上市(例如,通过剥离),只有有限的救济是在过渡期

如果某公司未经IPO(公开募股)上市,则其在过渡期内只能进行有限(有条件的)股份/股权转让。 大概是这个意思吧,期待专业人士解答,我也想知道

如果公司没有成为公众上市(例如,通过剥离),只有有限的救济是在过渡期

是的哦

11

证券英语翻译:actively traded in the open market 英语翻译:证券英语中,the offering of stocks 英语翻译Dear Mr.John BrownThank you very much for your letter dated 12th match.could you come over to my company.so that we can discuss the details of our cooperation?If yes,please inform me of your flight I have arranged for Miss Li of my compan 证券英语翻译: outstanding award是什么意思? 证券英语翻译:plain-vanilla common 证券英语翻译:including filings with the state of documents filed with the SEC. 定语从句一道题:There is very little the compan can do about this it is not their responsibility.There is very little the compan can do about this it is not their responsibility.A.for which;thoughB.that;sinceC.about which;so thatD.which;as if 英语翻译: the initial bona fide offering (应该是和发行证券有关) 证券英语翻译:在证券发行中,place应该是什么意思? who places the securities directly with investors在证券有关的问题中,place经常出现,比如placing price这些place都是什么意思呢? 证券英语翻译:If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off)If the company becomes public without an IPO (for example, through a spin-off), only limited relief is available during the transition period 我主要 [8] It remains doubtful ______ the project to be accomplished next month will bring profits tothe compan .A. what B. if C. wheather D.which请帮忙翻译.答案C.详细分析用法。 英语翻译Managerial economics and economic theoryManagers ,prefits,and marketsSucceeding in the word of business,no matter how you slice it,means winning in the marketplace.From CEOs of large corporations to managers of small,privately held compan 证券英语翻译:Extraordinary cash dividend什么意思? 英语翻译PS(证券金融范畴) 英语翻译西方经济学 货币银行学 财务管理 国际金融 国际贸易 市场营销 证券经济学 证券投资分析 英语翻译Vanguard先锋证券投资基金Fidelity保真度证券投资基金 英语翻译Widely cited indexes include:Dow Jones Industrial Average,which tracks the stock prices of 30 key “blue-chip” companies; Standard & Poor's 500 - commonly referred to as the S&P 500 - which combines the stock prices of 500 large compan 证券英语:the stocks are held in certificated form.