不要太想我哦用英语怎么说,外国人能看懂吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 02:52:08
不要太想我哦用英语怎么说,外国人能看懂吗?不要太想我哦用英语怎么说,外国人能看懂吗?不要太想我哦用英语怎么说,外国人能看懂吗?汉语中说不要太想我哦~意思恰好是相反的,是希望对方想你.外国人比较直白所以

不要太想我哦用英语怎么说,外国人能看懂吗?
不要太想我哦用英语怎么说,外国人能看懂吗?

不要太想我哦用英语怎么说,外国人能看懂吗?
汉语中说不要太想我哦~意思恰好是相反的 ,是希望对方想你.外国人比较直白 所以会直接说出来自己的想法.所以道别的时候一般都会说Miss you!翻译的时候要注意到文化的不同噢~

Don't miss me so much

汉语中说不要太想我哦~ 意思恰好是相反的 ,是希望对方想你.外国人比较直白 所以会直接说出来自己的想法.所以道别的时候一般都会说Miss you! 翻译的时候要注意到文化的不同噢~~