求翻成英文我在贵网站购物时因为忘了修改数量只能下了同一商品的两个订单,但是已经设置了合并发货,现在依然是分开收取了两份运费,想咨询一下是什么情况.”以上内容求英语达人帮忙翻

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 12:02:41
求翻成英文我在贵网站购物时因为忘了修改数量只能下了同一商品的两个订单,但是已经设置了合并发货,现在依然是分开收取了两份运费,想咨询一下是什么情况.”以上内容求英语达人帮忙翻求翻成英文我在贵网站购物时因

求翻成英文我在贵网站购物时因为忘了修改数量只能下了同一商品的两个订单,但是已经设置了合并发货,现在依然是分开收取了两份运费,想咨询一下是什么情况.”以上内容求英语达人帮忙翻
求翻成英文
我在贵网站购物时因为忘了修改数量只能下了同一商品的两个订单,但是已经设置了合并发货,现在依然是分开收取了两份运费,想咨询一下是什么情况.”
以上内容求英语达人帮忙翻译成英文,在外网购物英文不行伤不起啊…………ORZ

求翻成英文我在贵网站购物时因为忘了修改数量只能下了同一商品的两个订单,但是已经设置了合并发货,现在依然是分开收取了两份运费,想咨询一下是什么情况.”以上内容求英语达人帮忙翻
Hi, I have ordered some items on your website, but I forgot to change the quantity. As a result, I ordered the same item twice, but I have merged those two shipment. Somehow, I was charged shipping fees twice. I was wondering how I can get the problem solved.
= = 稍微改了一下 但是具体意思是一样的

求翻成英文我在贵网站购物时因为忘了修改数量只能下了同一商品的两个订单,但是已经设置了合并发货,现在依然是分开收取了两份运费,想咨询一下是什么情况.”以上内容求英语达人帮忙翻 在老师同学的帮助下,使我对这件事由了正确的理解修改病句.修改病句 不要网站!要自己打的! 地址的英文填写地址:福建省福州市闽侯县荆溪镇徐家村杨梅旅馆我是要在国外网站购物要填写地址的所以下面这几个顺便帮我填了吧(*^__^*) Additional information (name or address):Your postal address:No. 英语翻译您好,由于前几天在贵网站购物后,发现送货到家需要4-6周我取消了订单,但至今我的信用卡冻结的金额还没有还给我,所以我想知道我现在是否可以恢复订单.注意,翻译网页我也会用,请 英语翻译因为我是直接在韩国的网站上买东西 所以地址必须是英文的 东西是要买给我妈的 我就害怕收不到 购物体验的文章怎么写朋友要我帮她写篇购物体验的文章,只因为我在51比购网有过购物下单的网购体验,但是我都是买了就忘记过程的人,购物体验要写些什么内容,需要的是真实的,不是真实感 我在小米购物买了小米2s, sneak 我在国外一个购物网站上看到的这个词,其链接的内容是展示“没有公开的感恩节降价商品”.写错了,是sneak peek. 我和我妈妈经常在周末在超市购物 翻译成英文 我大约的在你的基础上修改了一下.这句话英文 我发网站了啊 请帮忙一封英文邮件关于8/13号的订单,因为已经超过了一个月,联系了网站,不能明确给予我答案.所以还是给我退款吧!谢谢.麻烦请帮忙写一封邮件吧 因为明天下雪,我就不去公园了.(修改病句) 我在超市购物,英语翻译 购物英文 我经常去王府井大街购物 英文 帮我稍微修改下英语作文随着互联网的发展和普及,网络购物在中国也变得越来越普遍了,甚至已经成了我们日常生活的一部分了;相信同学们身边一定有不少同学已经通过网络进行购物了,比如 (因为我在这里不但得到优待,又可以免念“秩秩斯干幽幽南山”了.)修改病句.