8月份的《小时代》里Neil和顾里的那段话是什么意思?我看不太懂……就是顾里生日宴会上的那段.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 11:40:55
8月份的《小时代》里Neil和顾里的那段话是什么意思?我看不太懂……就是顾里生日宴会上的那段.8月份的《小时代》里Neil和顾里的那段话是什么意思?我看不太懂……就是顾里生日宴会上的那段.8月份的《小

8月份的《小时代》里Neil和顾里的那段话是什么意思?我看不太懂……就是顾里生日宴会上的那段.
8月份的《小时代》里Neil和顾里的那段话是什么意思?
我看不太懂……就是顾里生日宴会上的那段.

8月份的《小时代》里Neil和顾里的那段话是什么意思?我看不太懂……就是顾里生日宴会上的那段.
一开始Neil对Mia的态度很不好,让她滚出去,但顾里觉得这是她的生日会,没必要对Neil的前女友这个样,所以对Neil说:“Don't be such an asshole!”(别像个混蛋似的!)
【注意!这里的“asshole”是一句粗话,意为混蛋,傻瓜,但还有另一种意思,就是俚语的“屁眼”】
接着Mia就极其阴险地说:“He is not an asshole.He just like it.”(这里用了个双关语,即:他不是个混蛋(屁眼),他只是喜欢屁眼.【你知道,男同性恋之间ML都用那个器官……所以…………】)
然后Mia那个王八又落井下石的说“什么!你姐姐不知道你是Gay这件事!”完了以后撒丫子跑掉了.
于是大家都傻掉了……再后来顾里和Neil就吵起来了,林萧也因为一句话暴露了…………
回答完毕.

8月份的《小时代》里Neil和顾里的那段话是什么意思?我看不太懂……就是顾里生日宴会上的那段. 小时代里的neil?小时代里的neil为什么总是在衣柜里啊?每次顾里或林萧开衣柜门的时候都要让他出来? 小时代3里neil的秘密是什么 小时代 Neil的中文意思是什么 说的明白点郭敬明 小说 小时代 顾里的表弟 Neil这个名字的中文翻译是什么。 8月的《小时代》里NEIL和顾里的那段英文什么意思?最好有具体翻译.那个……好象发重了诶,特别是最后一句“I am seeing your ex—boyfriend”是啥意思。 小时代2.0怎么和小时代3.0接不上啊?小时代3.0开头顾里和Neil怎么跑到北京了,和2.0结尾的内容对不上. 《小时代》中顾里在生日会上用英文和Neil讲的那段话是什么意思?还有进来的那个女的是谁? 郭敬明写的 小时代1.0里面南湘为什么在顾里生日的时候把红酒弄在顾里头上就是顾里过生日的那段,为什么在neil承认是同性恋的时候.南湘把红酒洒在顾里头上?没看懂,南湘这是故意的么?有敌 《小时代》3.0里Neil说的“Go ruby 在小时代(郭敬明的小说)里,Neil曾经骂一个女生该词,请问是……! 小时代neil是男的女的?文中说是美少年但怎么还和顾源接吻 小时代中Neil说的“d**k”到底是个什么词啊是他们住在公寓的那一段 电影小时代2青木时代顾里生日宴会上南湘对顾里说的那段话所以今天,我要敬我的好姐妹,分享我的悲惨人生.我也发自内心的祝愿她,从今天开始,和我的人生一样,开始发烂,发臭.我记得后半部 小时代1.0的neil和mia的对话的中文意思是什么?谁能帮我翻译一下? 谁能帮翻译下郭敬明《Tiny Times 小时代》里结局顾里生日派对的那一段英文对话? 小时代里大火是谁放的 小时代插曲.oh oh oh oh oh baby小时代2里林萧去崇光家遇见宫铭那段的插曲,歌词里有oh oh oh oh oh baby.是什么歌啊? 小时代2.最后看到顾里的那滩血是什么来的?好像很严重..而且宫洺和Kitty谋划的什么?