If the world doesn't allow you to dream,move to one where you can.的准确意思是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 23:52:31
Iftheworlddoesn''tallowyoutodream,movetoonewhereyoucan.的准确意思是什么?Iftheworlddoesn''tallowyoutodream,move

If the world doesn't allow you to dream,move to one where you can.的准确意思是什么?
If the world doesn't allow you to dream,move to one where you can.的准确意思是什么?

If the world doesn't allow you to dream,move to one where you can.的准确意思是什么?
If the world doesn't allow you to dream,move to one where you can.
直译:如果这个世界不允许你去梦想,你就去一个可以梦想的地方.
意译:如果生活不如你意,就换个环境.

如果世界不允许你作梦, 那就去一个你能的地方。

如果在这个世界不允许你有梦想,那么就去一个有梦想存在的世界吧。

如果这个世界没有你的梦想,那就去另一个地方寻找梦想吧。

如果这个世界不允许你有梦,那么就去你能去的地方吧.

如果这世界不允许你梦想成真,那就去一个可以成真的地方吧