我想请你帮我翻译一下一下段落the political historians of the nineteenth century,led by ranke ,saw in the late fifteenth and early sixteenth centuries the emergence of phenomna regarded as characteristically ‘modern’,nation states ,bu

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 21:37:08
我想请你帮我翻译一下一下段落thepoliticalhistoriansofthenineteenthcentury,ledbyranke,sawinthelatefifteenthandearlys

我想请你帮我翻译一下一下段落the political historians of the nineteenth century,led by ranke ,saw in the late fifteenth and early sixteenth centuries the emergence of phenomna regarded as characteristically ‘modern’,nation states ,bu
我想请你帮我翻译一下一下段落the political historians of the nineteenth century,led by ranke ,saw in the late fifteenth and early sixteenth centuries the emergence of phenomna regarded as characteristically ‘modern’,nation states ,bueaucracy ,secular values in public policy ,and a balance of power

我想请你帮我翻译一下一下段落the political historians of the nineteenth century,led by ranke ,saw in the late fifteenth and early sixteenth centuries the emergence of phenomna regarded as characteristically ‘modern’,nation states ,bu
百度翻译一下不就OK了吗!下面各位的回答肯定都是网络翻译滴.

我人工翻译的。。。
Ranke = Leopold von Ranke = 利奥波德·冯·兰克
十九世纪末的政治历史学家们,被兰克率领着,发现在十五世纪晚期和十六世纪里, 出现了一些被视为“现代”的现象,民族国家,官僚主义,在公共政策中的世俗价值观,和权力的平衡...

全部展开

我人工翻译的。。。
Ranke = Leopold von Ranke = 利奥波德·冯·兰克
十九世纪末的政治历史学家们,被兰克率领着,发现在十五世纪晚期和十六世纪里, 出现了一些被视为“现代”的现象,民族国家,官僚主义,在公共政策中的世俗价值观,和权力的平衡

收起

楼上那位人工翻译的都像是翻译器翻译的……