翻译一句信用证,懂信用证银行付款的进in the event of our payment despite discrepancies,it must not be construed as waiver of similar discrepancies on future drawings即使兑付此套不符点单证,下面一句怎么翻译waiver of si

翻译一句信用证,懂信用证银行付款的进in the event of our payment despite discrepancies,it must not be construed as waiver of similar discrepancies on future drawings即使兑付此套不符点单证,下面一句怎么翻译waiver of si 《国际贸易实务》多项选择题 下列对信用证特点描述正确的是A:信用证是银行信用B:信用证是自足文件C：信用证是单据买卖D:银行按照合同内容处理信用证业务E：银行承担第一性付款责任 银行信用证期限的定义是什么? Unified the Format About Clause in Letter of Credit/统一信用证的格式/这句翻译有问题么? 帮忙翻译一下——我们要求用保税的、不可撤销的、见证即付的信用证付款. 信用证上的in one lots 信用证的英文（1）跟单信用证（Documentary L/C）和光票信用证（Clean L/C）根据信用证项下是否附有货运单据,可以分为跟单信用证和光票信用证.光票信用证指仅凭汇票而不随付商业单据付款的 信用证最后的trailer 付款方式 翻译20%电汇,80%可转让信用证.交货期为卖方收到20%合同款后8周,发货前需收到买方提供的合格信用证.请高人帮忙翻译成英文,谢谢! 远期信用证（承兑信用证、延期付款信用证和假远期信用证）的区别 信用证银行交单,用英语怎么说? 哪里可以翻译信用证英文? 信用证条款问题,懂信用证的进帮翻译确认以下条款,并指出有无可能会遇到的问题或注意点Documents required:1.signed beneficiary's commercial invoice in one original and two copies,certifying that the goods have undetach 我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款!怎么用英语翻译, 信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ” •国内某公司与国外一公司签订一项进出口合同,出口瓷器10000件,合同规定7月份装船,不允许分批装运,采用不可撤销信用证付款,信用证有效期为8月15日止.但后来我方接到国外开来的信用证 急```````麻烦帮我翻译哦,内容摘要：信用证是最常见的国际贸易结算方式,信用证在我国对外经济贸易中的作用日益重要.但是由于银行在信用证结汇中只对单证作表面的审查,而不审查货物,就 商务英语的跟单信用证的翻译：Only the wording in the credit is binding on the bank.