英语翻译民法（侵权责任法）中的“归责原则”（也称“责任基础”）如何翻译成英文?

英语翻译民法（侵权责任法）中的“归责原则”（也称“责任基础”）如何翻译成英文? 侵权责任法中的安份责任是什么意思 如何翻译：A法条；B侵权责任法；C物权法；D民法；诉讼法 英语翻译美国侵权法中的严格责任源自英国,现已成为大陆法学者时常使用的概念.并已融入欧洲国家侵权法归责原则体系中.近年来,严格责任适用的范围有日趋扩大的倾向.严格责任是基于对 中华人民共和国侵权责任法司法解释 结合材料分析侵权责任法确立“同命同价”原则的政治意义和法律意义 民法中的意思自治原则是什么意思? 民法中的诚实信用原则属于什么原则 英语翻译本文着重讲述交通事故中所发生的民事赔偿责任,讲述了交通事故民事赔偿责任的概念、主体、归责原则及赔偿范围和标准等,为解决现实生活中的交通事故民事赔偿问题提出自己的 2009年12月,十一届全国人大常委会第十二次会议通过《中华人民共和国侵权责任法》确立“同命同价”原则这表明全国人大常委会履行哪种职能? 我国法律制定《中华人民共和国侵权责任法》有什么意义 谁能告诉我侵权责任法的具体内容?详细一些? 英语翻译摘 要严格责任有利于节约社会成本、实现社会公正的目标.美国产品责任法发展的最为迅速和完善,他最早率先在产品责任法中使用了侵权行为法中的严格责任原则.现在欧共体产品责 英语翻译本文主要讨论了违约责任中的过错归责原则,通过对大陆法系及英美法系关于过错归责原则的归定,及对于两大法系关于过错归责原则不同规定的法理分析,通过一些国外及不同法系间, 宪法中的平等原则与民法中的平等原则有何差异 环境归责原则含义 真心 求 东财09秋学期《法理学》在线作业三在民事案件的审理过程中,在考虑损害事实的同时,还要考虑当事人的实际经济况,这体现了归责的基本原则中的 ( )A.责任法定原则B.公平原则C.公正 法治江苏建设纲要 ,江苏省法制宣传教育条例,《劳动合同法》、《物权法》、《侵权责任法》如何翻译