英语翻译1.But these nations continue to carry a lot of debt compared to the size of their econoies.compare to 不是应该是相似吗 翻译怎么是:但这些国家仍然背负着与其经济规模不相称的巨额债务为什么是不相称

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 02:33:43
英语翻译1.Butthesenationscontinuetocarryalotofdebtcomparedtothesizeoftheireconoies.compareto不是应该是相似吗翻译怎么

英语翻译1.But these nations continue to carry a lot of debt compared to the size of their econoies.compare to 不是应该是相似吗 翻译怎么是:但这些国家仍然背负着与其经济规模不相称的巨额债务为什么是不相称
英语翻译
1.But these nations continue to carry a lot of debt compared to the size of their econoies.
compare to 不是应该是相似吗 翻译怎么是:但这些国家仍然背负着与其经济规模不相称的巨额债务
为什么是不相称?
2.Europe's two leading central banks are cutting key interest rates in an effort to ease the impact of the global financial crisis.
那个cutting key interest rates
3.Four out of five online adults use social media at least once a month
Four out of ,怎么可以这样弄

英语翻译1.But these nations continue to carry a lot of debt compared to the size of their econoies.compare to 不是应该是相似吗 翻译怎么是:但这些国家仍然背负着与其经济规模不相称的巨额债务为什么是不相称
compare to 是与.相比较 的意思 句子的意思是:但这些国家仍然背负着的债务与其经济规模相比是一笔巨大数目 这样文艺一点的翻译不就是:但这些国家仍然背负着与其经济规模不相称的巨额债务

key interest rates是主要利率 财经方面的一个专有名词 前面加个cut就是削减主要利率的意思
four out of five后面跟着主语呢 本身是五个中的四个 的意思 在这句话中是:五个什么什么样的人中人中有四个都是怎么怎么样的


有疑问欢迎追问^_^

1 compare to 是与其相比的意思 不相称是指国家背负的债务与其经济体可支撑的债务不成比例
2 下调主要利率
3 每5个人中的4人....

2.整句意思“欧洲的两大央行下调关键利率,以缓解全球金融危机的影响”其中意思是
降低基准利率 3.五个里面有四个

英语翻译1.the similarity between then and now is that that powerful club chairmen have never been able to trust individuals to negotiate on their behalf 2.In my opinion these obscure groups are unimportant and not worth considering in either nati 英语翻译These researchers were instrumental in laying the foundation for response to intervention (RTI),a framework for instruction and intervention whose growing use in the United States is due—in part—to educational policy found in the nati 英语翻译I have nothing to give but my heart which is full and these empty hands! 英语翻译More and more companies are founded ,but there are not enough people to take these positions .全句是这样的.请问具体take these position是什么意思呢? 英语翻译But she overcame these terrible setbacks to win a highly competitive scholarship and gain entry to Harvard University. 英语翻译but you don't have a clear idea of where these places are or of how to find them 英语翻译the failure rate of these scientists,though,was better,but only slightly so than that of MBAs. 英语翻译but ultimately our goal for these nations is the development of mature economic systems predicated on their own sovereignty. 英语翻译I wanna love you!I wanna you to be my lover!But the fact was different from my hope!I have ready to do these,but these is no chance for me .How I want you come back!” 英语翻译1.IntroductionThe concepts of active,activation and workfare policies arc topical issues in every coun-try,but they are also both controversial and widely debated.In general,these policies were first implemented for young people,so that i 英语翻译Many commentatorsbelieve that this change had already occurred in 1871 when--following a disputebetween the House and the Senate over which chamber should enjoy primacy inIndian affairs--Congress abolished the making of treaties with Nati 英语翻译these shoes [ ] my [ ] well. 英语翻译please just skip these 英语翻译1.but who can play the piano the best or sing the most beautifully?2.for example,peoplewhosay they are poor farmers are un fack just actors.3.but if you don't take these shows too seriously,they are fun to watch.4.and one great thing abou 英语翻译1.these yong people are only after fame and position.2.there is scarcelly a man but has his weak side.3.-what is the matter with the pen?-the ink__out.A.didn't come B.won't come C.isn't D.doesn't come.4.the wind__,but it was still rather 英语翻译There are a few websites that compel users to pay for access,such as the Wall Street Journal,but these hold-outs are becoming the exception. 英语翻译However,only when absent from stressful competition would so-called workaholics take on normal family lives but exampt from these negative jargons (倒装句) 英语翻译 but the more dramatic and meaningful these commitment seem,the less likely they are to be observed 的 observe 怎么翻译?