英语翻译A:Oh,come on,when you're talking about what's going to happen three months later,you might as well just pick a forecasts out of hat.B:well,you are half way right.旧托福听力段子里的.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 01:55:08
英语翻译A:Oh,comeon,whenyou''retalkingaboutwhat''sgoingtohappenthreemonthslater,youmightaswelljustpickafor

英语翻译A:Oh,come on,when you're talking about what's going to happen three months later,you might as well just pick a forecasts out of hat.B:well,you are half way right.旧托福听力段子里的.
英语翻译
A:Oh,come on,when you're talking about what's going to happen three months later,you might as well just pick a forecasts out of hat.
B:well,you are half way right.
旧托福听力段子里的.

英语翻译A:Oh,come on,when you're talking about what's going to happen three months later,you might as well just pick a forecasts out of hat.B:well,you are half way right.旧托福听力段子里的.
噢,来吧,当你谈论会发生什么三个月后,你可能也只是挑选一个预测的帽子.
B组:好,你是一半的权利.

pick a forecast out of a hat 抽签问卦,指得出这种天气预报就跟从帽子里变戏法似的得到,因此太随机太荒唐,表达说话者的怀疑态度
其他的应该都能明白吧?

A;噢,进展,当您谈论时什么发生以后三个月,您不妨采摘展望在帽子外面。
B;那么,您是半方式权利。