英语翻译8.Rather than being completely downbeat about growth,Trichet said that even though the risks are clearly to the downside,there are signs of stabilization."the risks are clearly to the downside"是什么意思?翻译机上是写“面临

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 05:07:03
英语翻译8.Ratherthanbeingcompletelydownbeataboutgrowth,Trichetsaidthateventhoughtherisksareclearlytothed

英语翻译8.Rather than being completely downbeat about growth,Trichet said that even though the risks are clearly to the downside,there are signs of stabilization."the risks are clearly to the downside"是什么意思?翻译机上是写“面临
英语翻译
8.Rather than being completely downbeat about growth,Trichet said that even though the risks are clearly to the downside,there are signs of stabilization.
"the risks are clearly to the downside"是什么意思?
翻译机上是写“面临的风险是清楚的缺点”,

英语翻译8.Rather than being completely downbeat about growth,Trichet said that even though the risks are clearly to the downside,there are signs of stabilization."the risks are clearly to the downside"是什么意思?翻译机上是写“面临
虽然风险很清楚地显示在不利的一面,但是也可以看出有稳定的信号

这些缺点的风险显而易见