英语翻译沈从文由于其的创作风格的独特,在中国文坛中被誉为“乡土文学之父”.从作品到理论,沈从文后来完成了他的湘西系列,乡村生命形式的美丽,以及与它的对照物城市生命形式批判性
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/02 14:16:32
英语翻译沈从文由于其的创作风格的独特,在中国文坛中被誉为“乡土文学之父”.从作品到理论,沈从文后来完成了他的湘西系列,乡村生命形式的美丽,以及与它的对照物城市生命形式批判性
英语翻译
沈从文由于其的创作风格的独特,在中国文坛中被誉为“乡土文学之父”.从作品到理论,沈从文后来完成了他的湘西系列,乡村生命形式的美丽,以及与它的对照物城市生命形式批判性结构的合成,提出了他的人与自然“和谐共存”的,本于自然,回归自然的哲学.“湘西”所能代表的健康、完善的人性,一种“优美和健康和自然,而又不悖乎人性的人生形式”,正是他的全部创作要负载的内容.在中国现代化的进程中,现代文明势必会给整个文坛一个洗礼,残酷的革命.这些外力的压迫,给美丽的湘西世界的生态造成了毁灭性的影响.现代的都市文明在政治上从上层建筑的形式入侵,破坏了湘西世界的和谐.人与人直接纯洁朴素的感情思想正在瓦解,传统的道德伦理观念正在颠覆.这也是作家沈从文所不愿面对的事实吧!本文主要从生态学角度来探讨现代都市文明对湘西世界的自然生态、社会生态和人文生态的压迫.
不要用翻译软件翻译 要用人工翻译
英语翻译沈从文由于其的创作风格的独特,在中国文坛中被誉为“乡土文学之父”.从作品到理论,沈从文后来完成了他的湘西系列,乡村生命形式的美丽,以及与它的对照物城市生命形式批判性
Shen Cong-wen due to its unique creative style in the Chinese literary scene in the known as the "Father of Native literature." From the works to the theory,Shen has subsequently completed his Xiangxi family,village life forms of beauty,as well as the city with its complex life forms,the control structure of a critical synthesis,proposed to his man and nature "harmonious coexistence",and this was Naturally,back to nature philosophy."Western Hunan" can represent the health,perfect humanity,a "beautiful and healthy and natural,without counter to peaceful human life form",it was all his creation to load content.In China's modernization process,
Shen Cong-wen due to its unique creative style in the Chinese literary scene in the known as the "Father of Native literature." From the works to the theory,Shen has subsequently completed his Xiangxi family,village life forms of beauty,as well as the city with its complex life forms,the control structure of a critical synthesis,proposed to his man and nature "harmonious coexistence",and this was Naturally,back to nature philosophy."Western Hunan" can represent the health,perfect humanity,a "beautiful and healthy and natural,without counter to peaceful human life form",it was all his creation to load content.In China's modernization process,