帮助翻译一句话:If buyer claims king crab that seller imports to export to B without specialIf buyer claims king crab thatseller imports to export to B without special reason, B shall give up downpayment

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 10:44:40
帮助翻译一句话:IfbuyerclaimskingcrabthatsellerimportstoexporttoBwithoutspecialIfbuyerclaimskingcrabthatsell

帮助翻译一句话:If buyer claims king crab that seller imports to export to B without specialIf buyer claims king crab thatseller imports to export to B without special reason, B shall give up downpayment
帮助翻译一句话:If buyer claims king crab that seller imports to export to B without special
If buyer claims king crab that
seller imports to export to B without special reason, B shall give up down
payment

帮助翻译一句话:If buyer claims king crab that seller imports to export to B without specialIf buyer claims king crab thatseller imports to export to B without special reason, B shall give up downpayment
( 从这句中判断seller 是个中间商,他先是进口king crab,卖给这句中的buyer.如果没有特别的原因,这个seller把crab没有卖给buyer,而是未经协议转而出口给B,那么buyer有权声明B必须放弃他之前从seller那里进口crab所付的定金.中间的关系就是这样.)
卖方所进口的帝王蟹 没有特殊的原因,擅自出口给B方,买方有权声明B方必须放弃定金.

如果买家声称帝王蟹
卖家进口到B出口,无特殊原因,乙方应放弃下来付款
希望采纳

你确定这句话你给全了?怎么看得没头没尾的,令人费解。又是进口又是出口的。

如果没有特殊原因,卖方进口帝王蟹出口到B,买方索赔,乙方应当放弃定金。
小马过河解答!~

静静的发呆

帮助翻译一句话:If buyer claims king crab that seller imports to export to B without specialIf buyer claims king crab thatseller imports to export to B without special reason, B shall give up downpayment 翻译prospective buyer BUYER (IF ANY THAN CONSIGNEE): If the Buyer is able to negotiate away the price increase then no further action is required.翻译 buyer (if other than consignee)是什么意思 请帮助翻译下面一句话:请小声交流 求外贸英语高手翻译一下,大致意思也可,急啊~If a trustee, receiver or liquidator of the Buyer or of any material part of the Buyer’s assets or properties shall be appointed with the consent or acquiescence of the Buyer, or if any su 英语翻译Demurrage incurred,if any,at discharge port to be for the buyer's account.麻烦前辈们帮忙翻译一下 CLA是什么 CLA是什么意思 ClA是什么 翻译A suggest that CLA offers heart-healthy benefits that could more than of 翻译一句话 “请见以下邮件,请帮助回复客户询问的包装规格”在线等~~~~~~~ discharge at buyer's account中文怎么翻译? 翻译“尽管我们不富裕,我们还是愿意帮助那些非常需要帮助的人们”(even if /even though0 翻译PAYMENTPAYMENT.If payment for the Goods is made by letter of credit, Buyer shall, unless otherwise provided for herein, establish in favor of Seller an irrevocable letter of credit, through a prime bank of good international repute immediately If the arrival is well in advance of the stipulated date of shipment, the buyer may well be placedin an awkward position as the goods may not be ready for shipment. 翻译 求达人帮助翻译英-汉Where would the fun be if I barley hit you.谢谢