经贸英语的几个中译英 1为了扩大我们产品的影响和增加销售,有必要在广告方面花些钱.2产品何时在海外市场销售的问题尚未解决.3合资企业各方将根据其投资比例而共享利润,共担风险.4我们

经贸英语的几个中译英 1为了扩大我们产品的影响和增加销售,有必要在广告方面花些钱.2产品何时在海外市场销售的问题尚未解决.3合资企业各方将根据其投资比例而共享利润,共担风险.4我们
经贸英语的几个中译英
1为了扩大我们产品的影响和增加销售,有必要在广告方面花些钱.
2产品何时在海外市场销售的问题尚未解决.
3合资企业各方将根据其投资比例而共享利润,共担风险.
4我们可以按照你们的要求接受特别订货,一旦你们询价我们即可马上报价.
5我们样品的花样和颜色几乎完全吻合你们的需要.
6鉴于我地市场需求日益增长,如果你们需要此货,请立即订货.
7我们想了解你方是否准备给予我们特别的折扣优待.
8我们双方报价的差别太大,这样没办法成交.
9建议你方报最低价,因为我们的订货量很大.
10由于保险的问题尚未解决,故无法按你方的要求时间装运.
11这是与你方的第一次交易,所以本定单请多费心办理.
12用纸箱包装可以减轻货的重量,节省运费.
13请尽快开立信用证以保证我们能按时发货.
14根据合同规定,我方将负责为你方货物担保一切险.
15为了使你方更好的了解我公司,现付上我们最新产品目录一份.
16我们想了解你们的真丝衬衫,新加坡到岸价的最低价格和最早交货期.
17如果你们把订货量提高到7000件,我们可给你们1.5%折扣.
18我们已把价格降到成本的水平了,再无降低余地.
19只要能保证质量,售价高点无所谓.
20运输过程中出现货物的损坏,应有运输公司赔偿.

经贸英语的几个中译英 1为了扩大我们产品的影响和增加销售,有必要在广告方面花些钱.2产品何时在海外市场销售的问题尚未解决.3合资企业各方将根据其投资比例而共享利润,共担风险.4我们
1 In order to expand the impact of our products and increase sales,it is necessary to spend some money on advertising.
2 products sold in overseas markets when the issue had not been resolved.
3 parties to the joint venture in accordance with its proportion of the investment and profit sharing,a total of risks.
4 we can in accordance with the requirements of your special orders,and once you can immediately offer our inquiry.
5 We sample patterns and colors almost entirely anastomosis your needs.
6 Since I have to the growing market demand,and if you need the goods,orders immediately.
7,we would like to know whether you prepared to give us special discounted.
8 Price difference between the two sides much so that no way transaction.
9 suggest you at the lowest price,because our tremendous volume of orders.
10 of the insurance has not solved the problem,so you can not by the request of the time of shipment.
11 This is related to your side of a transaction,so please bother to handle the orders.
12 carton packaging can be used to reduce the weight of cargo,freight savings.
13 requests to open letters of credit as soon as possible to ensure that we can ship on time.
14 Under the contract,the Chinese side will be responsible for all your security risk to the goods.
15 In order to enable you to a better understanding of our company,are the latest products,we pay a directory.
16 we would like to know your silk shirts,Singapore CIF value of the minimum price and earliest delivery date.
17 If you increase the volume of orders to 7000,we can give you 1.5% discount.
We have 18 to the cost of the price level,is no longer room for lower.
19 As long as we can ensure the quality,and high price does not matter.
20 Transport arise in the process of the damage to the goods,there should be compensation for the transport company.