英语翻译This operation shall be done before hot test and with the lines filled with water except for lines carrying gas or steam which shall be drained.在before后断句,就是:热试前、管道满水后进行;在and处断句,就是:

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 21:11:13
英语翻译Thisoperationshallbedonebeforehottestandwiththelinesfilledwithwaterexceptforlinescarryinggasorst

英语翻译This operation shall be done before hot test and with the lines filled with water except for lines carrying gas or steam which shall be drained.在before后断句,就是:热试前、管道满水后进行;在and处断句,就是:
英语翻译
This operation shall be done before hot test and with the lines filled with water except for lines carrying gas or steam which shall be drained.
在before后断句,就是:热试前、管道满水后进行;
在and处断句,就是:热试和管道满水前进行……应该是哪一个?

英语翻译This operation shall be done before hot test and with the lines filled with water except for lines carrying gas or steam which shall be drained.在before后断句,就是:热试前、管道满水后进行;在and处断句,就是:
可以活译:
此操作应该在热试验前做完,并且管线必须充满水,如果管线带气体或水蒸汽,必须排放干净.

这种操作在管道冲水前进行,
except for lines carrying gas or steam which shall be drained
管道中有天然气/煤气或者蒸汽的情况下不可操作 因为水会渐渐流失。
这个没什么好纠结的,hot test 和 lines filled with water except for lines carrying gas or ...

全部展开

这种操作在管道冲水前进行,
except for lines carrying gas or steam which shall be drained
管道中有天然气/煤气或者蒸汽的情况下不可操作 因为水会渐渐流失。
这个没什么好纠结的,hot test 和 lines filled with water except for lines carrying gas or steam which shall be drained 这两样是一起的
所有的操作都是在热试 和 管道中有水 之前进行

收起

此操作应当在热测试前进行,除了管路中的应当被排掉的气体或蒸汽外,管路中须充满水。
必须充满水后进行。。。

shall this be done before or after the pipe water filled ? except for 后的 意思:另外, 线路中有燃气或蒸汽时应先排水(气)。

在充水后进行,不然就不会加第一个with。
管道中有气体或蒸气,应该先排除。

这项工作需在高温试验前完成,水管需加满水,如果是燃气或者蒸汽,则要做排空处理。
except for 如果是;除去

英语翻译safe operation of this equipment depends on proper installation and use.installer-give this safety message to operators(see other side)to the operator(s) of the light/sound system you are installingoperator-read,then retain this safety 英语翻译An off-line operation at this stage of production mates the vehicle's engine with its transmission.Workers use robotic arms to install these heavy components inside the engine compartment of the frame.After the engine and transmission are 英语翻译Microsoft shall render training to IBM’s qualified personnel for the purpose of giving instructions regarding techniques and information on the methods used by Microsoft as otherwise may be to facilitate the operation of this agreement. 英语翻译a reboot is required for completing this operation ;theoperation will be cancelled if you choose not reboot now data manipulation operation not legal on this 英语翻译This Versatile Feeder With smooth,motor driventape feed operation,comes complete with a tape feed pitch adjustment function and manualinching mode.This Versatile Feeder With smooth,motor driventape feed operation,comes complete with a tap 英语翻译The authors wish to thank TRWAutomative Italia S.p.A – Divisione Automotive Pumps (Ostellato,Ferrara,Italy) and the engineers of this Company for co-operation and assistance in the collection of model data.Part of this project has been 英语翻译we thank you for your close co-operation in this respect.这里in this respect表示这一方面吗?还是表示尊敬? 英语翻译Sender's ReferenceBank Operation Code CREDValue Date/Currency/Interbank Settled AmountCurrency/Instructed AmountOrdering CustomerOrdering Institution Account with InstitutionRemittance Information 英语翻译Could not complete the requested operation 英语翻译including classes in backpacking stove operation 英语翻译与operation system相对应 英语翻译LATCH UP FREE OPERATION什么意思? 英语翻译1.This is my summer vacation.I intend to finish the operation.Then,take a look at China's famous novel.Look at some day.Of course,also want to play with the computer,watch TV.www.cooyu.net Early every morning to get up and running to run, There is not enough space available on the disk(s) to complete this operation硬盘未分配的空间,不能分配?怎么办? Whether an operation should be performed in this case ___ very much on the patient’s conditions.A.relies B.bases C.focuses D.depends为什么,请解析, 英语翻译Let's record it like this 英语翻译some faberices are made of yarns that have received only this carding operation prior to drawing ang roving formation 翻译这些句子