对于您对我的肯定,我感到十分荣幸 用英语怎么说有很多种译法,看了那么多答案很多都是语法的错误,发现原来自己的翻译也很不错,给出我的翻译:I really appreciate your approval of my work .或者是I'm
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 06:01:02
对于您对我的肯定,我感到十分荣幸 用英语怎么说有很多种译法,看了那么多答案很多都是语法的错误,发现原来自己的翻译也很不错,给出我的翻译:I really appreciate your approval of my work .或者是I'm
对于您对我的肯定,我感到十分荣幸 用英语怎么说
有很多种译法,
看了那么多答案很多都是语法的错误,发现原来自己的翻译也很不错,给出我的翻译:I really appreciate your approval of my work .或者是I'm honored to receive your aprroval.
对于您对我的肯定,我感到十分荣幸 用英语怎么说有很多种译法,看了那么多答案很多都是语法的错误,发现原来自己的翻译也很不错,给出我的翻译:I really appreciate your approval of my work .或者是I'm
自己尝试着翻译吧.
这样你的英语才能提高呀.
不管是不是标准的,自己做了才会得到锻炼.
如果楼主只是想要标准的翻译去ICIBA就可以找得到了呀.
表达方式有很多哦.也许你自己想出来的就是标准:)
补充:是呀.楼主你自己翻译很不错啊!
以后还是先自己做,然后可以让大家给你意见.这样才会有进步呀.你说是吧?
it is my honer to get the sure of me from you
I am greatly honored with your affirmation.
I really appreciate your affirmation about me,and I feel so honored.
I feel highly honoured by your approved .
我得到您的肯定,感到十分荣幸.
It's a great pleasure for me to gained the recognition of you
对于您对我的肯定,我感到十分荣幸
I feel quite honored for your standing by me.