英语翻译本文以着装状态下服装力学舒适性分析预测为例,就构造三维数字着装人体模型所受压力分布的技术难点进行了讨论.而且本文构造的三维数字人体模型在Ansys软件平台下正常运转,并
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 16:32:27
英语翻译本文以着装状态下服装力学舒适性分析预测为例,就构造三维数字着装人体模型所受压力分布的技术难点进行了讨论.而且本文构造的三维数字人体模型在Ansys软件平台下正常运转,并
英语翻译
本文以着装状态下服装力学舒适性分析预测为例,就构造三维数字着装人体模型所受压力分布的技术难点进行了讨论.而且本文构造的三维数字人体模型在Ansys软件平台下正常运转,并模拟着装人体所受的压力分布.尽管本文所描述的方法是可行的,而其性能却直接受到三维数字人体模型的影响,例如隐形的服装构造直接影响到了有限元分析的效率和精确度.而三维数字人模的通用性又直接影响到了三维功能性服装CAD的进一步发展,这一领域的相关难点还需要进一步深入的研究.
英语翻译本文以着装状态下服装力学舒适性分析预测为例,就构造三维数字着装人体模型所受压力分布的技术难点进行了讨论.而且本文构造的三维数字人体模型在Ansys软件平台下正常运转,并
以下是本人手工翻译的,比较流畅,请查看：
This paper gives expample from the analysis and prediction of clothing mechanical comfort in dressing situation,and discusses about the technical difficulties of 3-D digital dressed manikin's pressure distribution. The 3-D digital manikin made by this paper runs normally in Ansys software platform,and simulates the pressure distribution of the dressed manikin.Although the method described in this paper is feasible,its performance is directly affected by the 3-D digital model. E.g.the invisible dress texture affects directly the efficiency and accuracy of the analysis of the finite element.And the commonality of the 3-D digital model affects directly the further development of the functional garment CAD, a relavant difficulty in the field which needs further research.