I was everything a well-brought up girl should be.来自《泰坦尼克》台词,我查了百度,知道everything后面是定语从句在修饰先行词,但这个句子在我脑子里还是一片糊涂,能不能有人给我仔细分析分析这个句

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 10:11:07
Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbe.来自《泰坦尼克》台词,我查了百度,知道everything后面是定语从句在修饰先行词,但这个句子在我脑子里还是一片糊

I was everything a well-brought up girl should be.来自《泰坦尼克》台词,我查了百度,知道everything后面是定语从句在修饰先行词,但这个句子在我脑子里还是一片糊涂,能不能有人给我仔细分析分析这个句
I was everything a well-brought up girl should be.
来自《泰坦尼克》台词,我查了百度,知道everything后面是定语从句在修饰先行词,但这个句子在我脑子里还是一片糊涂,能不能有人给我仔细分析分析这个句子的意思,比如“I was everything"这种说法怎么理解翻译,well brought 最后的should be又是怎么回事呢?

I was everything a well-brought up girl should be.来自《泰坦尼克》台词,我查了百度,知道everything后面是定语从句在修饰先行词,但这个句子在我脑子里还是一片糊涂,能不能有人给我仔细分析分析这个句
这句话可译为“我具备一个有教养的女孩所应具备的全部条件.”
a well-brought up girl should be 作定语修饰 everything
well brought up 有教养的

求大神翻译 可能有几个词打错了 错了的求大神顺一下When i first ate in a Western restaurant ,i didn’t know what i was supposed to do. Everything was unfamiliar .i was used to eating with chopstecks and a spoon,but i had to eat w 英语翻译Read about Fan Ling's experience in a western restaurant.Think about how you would solve her problem and finish Fan Ling's storyWhen I first ate in a western restaurant,I didn't know what I was supposed to do.Everything was unfamiliar.I w Everything was on sale and I bought them at a low I was too stupid,everything is just a lie,decided not to like you 请翻译The everything was a lie 请详细讲解when I __there ,I found everything was different.A.arrived inB reachedC.got D.arrived at I have a dream that I am always young.Then I will have enough energy to do everything whenever I w 英语单选:There was ________There was ________ wrong with my bike .So I was late for school.a:somethingb:anythingc:nothingd:everything when i read a book,I was actually talking to the w()急求、、、、、 The next moring ,i found everything ______ A.cover B.was covered C.be covered D.covering There was a time   曾经   I thought,that you did everything right   我以为你所做的一切都是正 I was everything a well-brought up girl should be是什么句型这个句子是什么句型能举例句吗? Outwardly,I was everything a well-brought up girl should be.这句话里should be是个什么语法 my house was broken into and _.A emptied of everything valuableB everything valuable was emptied C emptied everything valuable D everything valuable was empty I know my heart,everything was over,Start again. He was everything that I wanted的中文意思? believe me i was prepared for everything except you. When everything was going right and I just why