求“亡羊补牢,虽迟未晚”英语翻译,急 !各位帮忙用英文翻译一下“亡羊补牢虽 迟未晚”.越多越好啊,谢了. 中文翻译： 羊因为羊 圈的空缺被狼叼 走了再去修补羊圈,还 不算晚.比喻 出了问题

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/18 06:22:46
求“亡羊补牢,虽迟未晚”英语翻译,急!各位帮忙用英文翻译一下“亡羊补牢虽迟未晚”.越多越好啊,谢了.中文翻译：羊因为羊圈的空缺被狼叼走了再去修补羊圈,还不算晚.比喻出了问题求“亡羊补牢,虽迟未晚”英语

求“亡羊补牢,虽迟未晚”英语翻译,急 !各位帮忙用英文翻译一下“亡羊补牢虽 迟未晚”.越多越好啊,谢了. 中文翻译： 羊因为羊 圈的空缺被狼叼 走了再去修补羊圈,还 不算晚.比喻 出了问题
求“亡羊补牢,虽迟未晚”英语翻译,急 !
各位帮忙用英文翻译一下“亡羊补牢虽 迟未晚”.越多越好啊,谢了.
中文翻译： 羊因为羊 圈的空缺被狼叼 走了再去修补羊圈,还 不算晚.比喻 出了问题以后想办法补 救,可以防止 继续受损失.

求“亡羊补牢,虽迟未晚”英语翻译,急 !各位帮忙用英文翻译一下“亡羊补牢虽 迟未晚”.越多越好啊,谢了. 中文翻译： 羊因为羊 圈的空缺被狼叼 走了再去修补羊圈,还 不算晚.比喻 出了问题
Never too old to learn,never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚.

Never too old to learn, never too late to turn.

Lock the stable door after the horse has been stolen.

Because of the sheep sheep circle vacancy in by the Wolf went again to repair the pen and also too late. Parable a problem later want to retrieve the, can prevent continue to suffer losses.

Better late than never.

Before it, although later not late

亡羊补牢的故事,急求! 亡羊补牢的英语翻译是啥?急 求“亡羊补牢,虽迟未晚”英语翻译,急 !各位帮忙用英文翻译一下“亡羊补牢虽 迟未晚”.越多越好啊,谢了. 中文翻译： 羊因为羊 圈的空缺被狼叼 走了再去修补羊圈,还 不算晚.比喻 出了问题 亡羊补牢故事急 亡羊补牢意思急! 亡羊补牢的英语翻译 寓言《亡羊补牢》及寓意急 亡羊补牢 亡羊补牢 亡羊补牢这个成语用来比喻什么急 和亡羊补牢相对的成语快.急. 举一个亡羊补牢,南辕北辙的例子急 亡羊补牢的字面意思是神马?急, 英语翻译比如说 亡羊补牢,实事求是 …… 英语翻译急求英语翻译. 英语翻译求急!求急! 求亡羊补牢文言文!只要中间故事 英语翻译急求…英语翻译