围绕“自笑走红尘,流年旧复新.”写一篇英语小故事=w=

围绕“自笑走红尘,流年旧复新.”写一篇英语小故事=w=
围绕“自笑走红尘,流年旧复新.”写一篇英语小故事=w=

围绕“自笑走红尘,流年旧复新.”写一篇英语小故事=w=
看看下面这两个应该靠点边吧~
ps:其实我觉得那个电影里东方不败唱的歌 笑红尘 比较符合那两句诗.（红尘多可笑/痴情最无聊/目空一切也好/此生未了/心却已无所扰/只想换得半世逍遥/醒时/人笑/梦中全忘掉/叹天黑得太早/来生难料/爱恨一笔勾销/对酒当歌我只愿开心到老/风再冷不想逃/花再美也不想要/任我飘摇/天越高心越小/不问因果有多少/独自醉倒/今天哭明天笑/不求有人能明了/一身骄傲/歌在唱舞在跳/长夜漫漫不觉晓将快乐寻找）
Once upon a time there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all the others, including Love. One day it was announced to all of the feelings that the island was going to sink to the bottom of the ocean. So all the feelings prepared their boats to leave .
从前有一个岛,所有的情感都住在那里：幸福、悲伤、知识和所有其它的,爱也不例外.一天,所有的情感听说小岛即将沉没,因此建造小船,纷纷离开,除了爱.
Love was the only one that stayed. She wanted to preserve the island paradise until the last possible moment. When the island was almost totally under, love decided it was time to leave. She began looking for someone to ask for help.
爱是唯一留下来的,因为它希望能坚持到最后一刻.小岛即将沉没了,爱决定请求帮助.
Just then Richness was passing by in a grand boat. Love asked, "Richness, can I come with you on your boat?" Richness answered, "I'm sorry, but there is a lot of silver and gold on my boat and there would be no room for you anywhere."
富有驾着一艘大船从爱身边经过,爱说,“富有,你能带上我么?”富有回答说：“不行,我的船上载满金银财宝,没有你的地方.”
Then Love decided to ask Vanity for help who was passing by in a beautiful vessel. Love cried out, "Vanity, help me please!" "I can't help you," Vanity said, "You are all wet and will damage my beautiful boat."
虚荣坐在漂亮的小船中从爱身边驶过,爱问：“虚荣,你能帮助我么?”虚荣说：“不行,你全身湿透,会弄脏我的船.”
Next, Love saw Sadness passing by. Love said, "Sadness, please let me go with you." Sadness answered, "Love, I'm sorry, but, I just need to be alone now."
悲伤的船靠近了,爱问：“悲伤,请带我走吧.”“哦……爱,我太难过了,想一个人呆着.”
Then, Love saw Happiness. Love cried out, "Happiness, please take me with you." But Happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.
幸福经过爱的身边,它太开心了,根本没听见爱在呼唤.
Love began to cry. Then, she heard a voice say, "Come Love, I will take you with me." It was an elder. Love felt so blessed1 and overjoyed that she forgot to ask the elder his name. When they arrived on land the elder went on his way. Love realized how much she owed the elder.
突然,一个声音喊道：“来,爱,我带你走.” 声音来自“年老”.爱太高兴了,甚至忘了问他们即将去何方.当他们来到岸上,年老自己离开了.爱突然意识到“年老”给了它多大的帮助.
Love then found Knowledge and asked, "Who was it that helped me?" "It was Time,' Knowledge answered. "But why did Time help me when no one else would? "Love asked. Knowledge smiled and with deep wisdom and sincerity, answered, "Because only Time is capable of understanding how great Love is.
于是,爱问另一位老者——知识：“谁帮助了我?”知识说：“是时间.”“时间?”爱问：“但是时间为什么帮助我?”知识睿智地微笑道：“因为只有时间了解爱的价值.”
There once was a king who offered a prize to the artist who would paint the best picture of peace. Many artists tried. The king looked at all the pictures. But there were only two be really liked, and he had to choose between them. One picture was of a calm lake. The lake was a perfect mirror forpeaceful towering mountains all around it. Overhead was a blue sky with fluffy white clouds. All who saw this picture thought that it was a perfect picture of peace.
The other picture had mountains, too. But these were rugged and bare. Above was an angry sky, from which rain fell and in which lightning played. Down the side of the mountain tumbled a foaming waterfall. This did not look peaceful at all.
But when the king looked closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock. In the bush a mother bird had built her nest. There, in the midst of the bush of angry water, sat the mother bird on her nest----in perfect peace.
Which picture do you think won the prize? The king chose the second picture. Do you know why?
“Because,” explained the king, “peace does not mean to be in a place where there is no noise, trouble, or hard work. Peace means to be in the midst of all those things and still be calm in your heart. That is the real meaning of peace.”
从前有一个国王,悬赏能画出最好的宁静画的画家.很多画家都进行了尝试.国王看了所有的作品,但只有两幅,他真正喜欢,他必须从中选择.一幅画中是一片宁静的湖,四周群山环绕,湖泊就是一面完美的镜子.蓝天之上白云飘飘,每个看到这幅画的人都认为这真是一幅完美的宁静画.
另一幅画也有山脉.但这些山脉崎岖不平,光秃秃的.上面是乌云滚滚的天空,大雨如注,闪电雷鸣,一条飞瀑从山的一侧倾斜而下.这看起来一点都不宁静.
但国王仔细看时,却看到瀑布后面在岩石的裂缝中长着一个小小的灌木丛.灌木丛中,一只母鸟极其安静的卧在巢上.
你认为哪幅画能赢得悬赏?国王选择了第二幅.你知道为什么吗?
国王解释说：“这是因为宁静并不是指这个地方没有噪音,烦恼和辛劳.宁静就是置于所有那些东西之中,你心里仍然平静.这才是宁静的真谛.”