英语翻译要中文的 翻译的好一点的不要翻译软件翻译的.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 00:52:13
英语翻译要中文的 翻译的好一点的不要翻译软件翻译的.
英语翻译
要中文的 翻译的好一点的
不要翻译软件翻译的.
英语翻译要中文的 翻译的好一点的不要翻译软件翻译的.
She walks on the moonlit snow
她走在月光照耀下的皑皑白雪上
She's winter hearted,so you say
她很冷漠(心冷如冰) 你是这么说的
But you don't see
但是你没看见
She's a dancer on the glass
她是那玻璃上的舞者
That's broken like her past
而那玻璃就像她的过去一样支离破碎
She would never flee
她决不会逃离
Fascination is her name
迷恋/魅力是她的名字
She is dancing in the wind
她在风中翩翩起舞
Almost dancing everything
几乎舞动出一切
Every moment of her life
在她生命中的每一刻舞动着
She is taking me with her
她带着我随她一起翩翩起舞
With the music in her heart
伴随着她心中的音乐
She is breaking every ice
她在融化心中的冰雪（打破沉默/僵局,活跃气氛）
She is talking with the world
她在与世界倾诉
A far-traveled bird
犹如远行的鸟儿
Her soul's her home
家就是她灵魂的窝儿
See how light are all her moves
瞧瞧她那轻盈的步伐
Just follows her own rules
只遵循她自己的习惯
But she is not alone
但是她并不是孤独一人
Fascination is her name
迷恋/魅力是她的名字
She is dancing in the wind
她在风中翩翩起舞
Almost dancing everything
舞动着一切
Every moment of her life
在她生命中的每一刻舞动着
She is taking me with her
她带着我随她一起翩翩起舞
With the music in her heart
伴随着她心中的音乐
She is breaking every ice
In me
她融化了我心中的坚冰
xandria的歌好好听^^^^^^