英语翻译中文,人工翻译通顺的肯定采纳,感谢之I swear it never occurred to me oh love.Twin moons. Are they twin moons or your eyes?My heart asks for you.No wonder I keep thinking of you.Oh my heart,Who do you love?Oh keep it a secret,

英语翻译中文,人工翻译通顺的肯定采纳,感谢之I swear it never occurred to me oh love.Twin moons. Are they twin moons or your eyes?My heart asks for you.No wonder I keep thinking of you.Oh my heart,Who do you love?Oh keep it a secret,
英语翻译中文,人工翻译通顺的肯定采纳,感谢之
I swear it never occurred to me oh love.
Twin moons. Are they twin moons or your eyes?
My heart asks for you.
No wonder I keep thinking of you.
Oh my heart,
Who do you love?
Oh keep it a secret,
Who fills your nights with love.
He is my life!
He overcame my life!
I gave him my life!
And his eyes spoke to me.
He reached my love,
Please tell me, oh precious one,
What has happened to me?
What made me fall apart in your love?
What made you so special?
To make me love you?
When did you catch me?
You trapped my soul with you!
Are they twin moons or your eyes?
My heart asks for you.
No wonder I keep thinking of you.
Could it be I'm in love?
如果是机器翻译百度在线的不采纳，人工翻译通顺的肯定采纳加分

英语翻译中文,人工翻译通顺的肯定采纳,感谢之I swear it never occurred to me oh love.Twin moons. Are they twin moons or your eyes?My heart asks for you.No wonder I keep thinking of you.Oh my heart,Who do you love?Oh keep it a secret,
可翻译为：
I swear it never occurred to me oh love.念情从未占我心
Twin moons.Are they twin moons or your eyes?是否那是属于你又是否你双眼
My heart asks for you.心只唯你.
No wonder I keep thinking of you.日日夜夜一直惦忙着你也值得
Oh my heart,于我心中试问
Who do you love?扪心归属何人
Oh keep it a secret,却迟迟未知
Who fills your nights with love.何人予爱伴你共度今宵
He is my life!为我一生
He overcame my life!不可缺少一部分
I gave him my life!予他我那整一生
And his eyes spoke to me.心眼相视盼沟通
He reached my love,相恋太深不知为何
Please tell me,oh precious one,请诉我珍贵是哪般
What has happened to me?却不明为何于我身
What made me fall apart in your love?是何令我伤悲情
What made you so special?是何令你般新奇
To make me love you?让我冥冥之中爱上你
When did you catch me?何时将我拥于你怀中
You trapped my soul with you!拥我于你怀中
Could it be I'm in love?疑问是否已沉爱

我发誓我从没遇见这样的事，亲爱的
双月，他们是双月还是你的眼？
我心底需要你
怪不得总是想着你
亲爱的，你爱着谁？
保留这个秘密。
谁用爱将你的夜填满。
他是我的生命
他在我的一生中至关重要
过去我把生命交给他
他的眼睛对我说过话
他得到了我的爱。
请告诉我，亲爱的。
我这是怎么了？
是...

全部展开

我发誓我从没遇见这样的事，亲爱的
双月，他们是双月还是你的眼？
我心底需要你
怪不得总是想着你
亲爱的，你爱着谁？
保留这个秘密。
谁用爱将你的夜填满。
他是我的生命
他在我的一生中至关重要
过去我把生命交给他
他的眼睛对我说过话
他得到了我的爱。
请告诉我，亲爱的。
我这是怎么了？
是什么让我在你的爱中崩溃？
是什么让你如此独特？
是什么时候你让我着迷？
是你让我的心为你沉沦
是双月还是你的眼
在心底我需要你
怪不得我总是想你
我是恋爱了么？

有点小累。~~~

收起