我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2025/01/12 03:11:19

我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了IREALLYLOVEENGLISH,WHILEFROMANOTHERASPECT,IALS

我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了
我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了

我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了
I REALLY LOVE ENGLISH,WHILE FROM ANOTHER ASPECT,I ALSO HATE IT.
因为我觉得根据语境,这句后面因该是接恨英语的原因吧,强调重点之前应该转折一下,然后就可以具体阐述恨英语的原因了,所以一个自然的对比过度很不错.

I love English and hate English

English is my like and hate.
I like English and hate it at the same time.
I love to hate English.

While I love English ,I am fed up with it sometimes.

I love English,but also hate it .
I both love and hate English.
我觉得应该是第一句吧。

我爱英语又恨英语.帮忙翻译下..谢了我曾经有多么爱你,你就永远不知道,我现在又多么恨你英语怎么翻译我恨你~翻译英语~ 我恨你就足够了翻译英语又爱又恨的用英语怎么说形容词性英语翻译我对你又爱又恨..把这句也翻译一下..谢..快... 急:)帮忙翻译下无法用语言形容我对你的爱英语`` 急我恨你的英语怎么翻译爱深之恨切英语怎么翻译?如题爱之极便是恨用英语怎么翻译 Adele的歌曲爱恨交织怎么翻译英语英语高手帮忙翻译一句话“我恨撒谎者” I hite the lier?谢谢! “我恨我把我所有的爱给了你”英语怎么说? 帮忙翻译“对你的爱一直安静,我从一开始就下定了决心”英语求英语高手,（恨我爱你）怎么写! 英语翻译英语帮忙翻译下什么是爱?什么是恨?英语怎么说 “你忘了我,我扔会记着你”用英语怎么说?那位英语高手帮忙准确翻译下,小声感激不尽!