英语翻译我已经到西联查过汇款了,但是现在还不可以取款,因为我的姓名顺序叔叔还没有更改过来.麻烦你打电话到西联更改一下顺序.叔叔在西联填写错误的顺序是：名字:PING姓:YU GUO现在请你

英语翻译我已经到西联查过汇款了,但是现在还不可以取款,因为我的姓名顺序叔叔还没有更改过来.麻烦你打电话到西联更改一下顺序.叔叔在西联填写错误的顺序是：名字:PING姓:YU GUO现在请你
英语翻译
我已经到西联查过汇款了,但是现在还不可以取款,因为我的姓名顺序叔叔还没有更改过来.麻烦你打电话到西联更改一下顺序.
叔叔在西联填写错误的顺序是：名字:PING
姓:YU GUO
现在请你通知西联更改成正确填写顺序应该是：名字:GUO PING
姓:YU

英语翻译我已经到西联查过汇款了,但是现在还不可以取款,因为我的姓名顺序叔叔还没有更改过来.麻烦你打电话到西联更改一下顺序.叔叔在西联填写错误的顺序是：名字:PING姓:YU GUO现在请你
Hello!I have checked to Western Union money transfer,but not yet can withdraw the money,because my uncle has not changed over the my name order .Could you rephrase that to call the Western Union order?Thank you!
Uncle fill in the wrong order Western Union is:Name:PING
Last Name:YU GUO
Now please help me to Informe Western Union ,the correct order should be:Name:GUO PING
Last Name:YU
一楼的是google的结果,有点错误,我更改了..而且二楼的西联名称为公司专有名称,叫western union.

hello! I already looked up to the west association have remitted money, but the present has not been possible to draw money, because my name order uncle has not changed. Is troublesome you to telephon...

全部展开

hello! I already looked up to the west association have remitted money, but the present has not been possible to draw money, because my name order uncle has not changed. Is troublesome you to telephone to the west association to change the order. Thanks!Uncle
unites the filling in wrong order in the west is: Name: PING
surname: West YU GUO
asks you to inform the association now to change the correct filling in order to be: Name: GUO PING
surname: YU

收起

Hello! I have checked to Western Union money transfer, but not yet can withdraw the money, because my name has not changed over the order of his uncle. Could you rephrase that to call the Western Unio...

全部展开

Hello! I have checked to Western Union money transfer, but not yet can withdraw the money, because my name has not changed over the order of his uncle. Could you rephrase that to call the Western Union order. Thank you!
Uncle fill in the wrong order Western Union is: Name: PING
Last Name: YU GUO
Now you notice changes into the correct Western Union completed the order should be: Name: GUO PING
Last Name: YU

收起