英语翻译一定要原话的对白 不要纯翻译 因为原话记不清了

英语翻译一定要原话的对白 不要纯翻译 因为原话记不清了 英语翻译要他的原话,不要自己翻译的那种 英语翻译不要直译,要纯英文的翻译 英语翻译翻译一定要“信达雅” .不要那种口语化的翻译 英语翻译一定要直译翻译不要意译翻译, 英语翻译一部电影的对白翻译,钻石狗! 英语翻译还有中间那段对白的翻译 “除去不可能的,剩下的即使再不可能,那也是真相.”的英文原话看好是英文原话,福尔摩斯说的原话要书里的原话，不要你自己翻译的 英语翻译一定要官方标准的,不要自己或软件翻译! 英语翻译求翻译英文一定要准确,不要原版的,娱乐 英语翻译最好要爱默生的原话,人工翻译请注明 英语翻译不要工具翻译,一定要语法正确, 英语翻译纯人工的,不是纯人工的不要! 英语翻译我喜欢的人其实是你.(我自己能翻译但不是很精确,不要改意思,语言简洁一些,按原话翻译,) 英语翻译这是柏拉图的原话么?如果是,请翻译一下.如果不是,请给我原话并翻译. 急求一句对白,3：40秒处I‘LL GET THE.这句说的什么?求英语原话是不是DETECTOR.请写您最肯定的翻译, 求麦克阿瑟名言的英文原话只有不怕死的人才配活着.这句话的英文原话是什么?不要自己翻译的,要原话! 英语翻译比较纯的.不要中国式的