谁能帮我翻译一下?美国英语的.一个美国朋友给我写的信,hey, right now I am in Yunnan province, about to head into Vietnam. I will be back to Beijing in September. I will be sure to e-mail you then, or you e-mail me!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 11:35:00
谁能帮我翻译一下?美国英语的.一个美国朋友给我写的信,hey, right now I am in Yunnan province, about to head into Vietnam. I will be back to Beijing in September. I will be sure to e-mail you then, or you e-mail me!
谁能帮我翻译一下?美国英语的.
一个美国朋友给我写的信,
hey, right now I am in Yunnan province, about to head into Vietnam. I will be back to Beijing in September. I will be sure to e-mail you then, or you e-mail me!
谁能帮我翻译一下?美国英语的.一个美国朋友给我写的信,hey, right now I am in Yunnan province, about to head into Vietnam. I will be back to Beijing in September. I will be sure to e-mail you then, or you e-mail me!
我现在云南省,将打算去越南.我9月才回北京,到时肯定会给你邮件,或者你给我也行!
嘿，我现在在云南省，有关领导到越南。我会回到北京在9月。我会一定要通过电邮给您，然后，或者您以电子邮件通知我！
开心想冬眠 是对的~
嘿，我现在正在云南省呢，正要去越南。九月回北京。我会给你发邮件哦，或者你发给我~
嗨,我现在在云南,即将到越南.我将于九月回北京.然后,我一定会发e-mail给你,或者你发给我e-mail!
嗨，我现在在云南，正打算去越南。9月时我会回北京。我会发邮件给你，或者你发邮件给我。
嘿，我现在在云南，准备去越南。九月就回北京，到时再给你发电邮，或者你给我发也行。
嘿，我现在在云南省，准备去越南。我将会在9月份到北京，到时给你发邮件，或者你发给我也行。