英语翻译1) Our transfer agreement with the Fleming College University Transfer Program is strictly for this program and you may not transfer credits from other institutions.If you choose not to complete the Fleming transfer program,you will forgo

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 05:09:39
英语翻译1)OurtransferagreementwiththeFlemingCollegeUniversityTransferProgramisstrictlyforthisprogramandy

英语翻译1) Our transfer agreement with the Fleming College University Transfer Program is strictly for this program and you may not transfer credits from other institutions.If you choose not to complete the Fleming transfer program,you will forgo
英语翻译
1) Our transfer agreement with the Fleming College University Transfer Program is strictly for this program and you may not transfer credits from other institutions.If you choose not to complete the Fleming transfer program,you will forgo any possible transfer credits from that program.(我特别搞不懂最后的“that program”指的是什么program,是指other institution的program还是fleming的program)
2) We will review credits for possible transfer equivalency from accredited post-secondary institutions for courses that can be counted towards a academic credits in a degree or diploma at that institution.If you were to take 5 courses,you could receive up to 2.5 Trent credits,equal to one semester of study.(这句话的前面半句特别不懂)

英语翻译1) Our transfer agreement with the Fleming College University Transfer Program is strictly for this program and you may not transfer credits from other institutions.If you choose not to complete the Fleming transfer program,you will forgo
1) Our transfer agreement with the Fleming College University Transfer Program is strictly for this program and you may not transfer credits from other institutions.If you choose not to complete the Fleming transfer program,you will forgo any possible transfer credits from that program.(我特别搞不懂最后的“that program”指的是什么program,是指other institution的program还是fleming的program)
我个人理解 如下:
我们和弗莱明大学(签订)转学协议(是这样的),大学转学协议(程序)是非常严格的,你不可以从其他机构转学分.如果你选择不履行弗莱明大学(签订)转学协议,那么你将放弃从莱明大学的学分转过来的可能性.
that program:Our transfer agreement with the Fleming College University
2) We will review credits for possible transfer equivalency from accredited post-secondary institutions for courses that can be counted towards a academic credits in a degree or diploma at that institution.If you were to take 5 courses,you could receive up to 2.5 Trent credits,equal to one semester of study.(这句话的前面半句特别不懂)
你把句子拆开:
We will review credits
credits for possible transfer equivalency
possible transfer equivalency from accredited post-secondary institutions for courses
courses that can be counted towards a academic credits in a degree or diploma at that institution.

指 fleming
就是说 他们会审一下你要转的学分 是不是来自认证的教育机构 有没有资质转分那第一句的后半句是不是就是说如果我选择不完成fleming的课程,我就不需要管fleming的课程,然后按照第二句的话就是我只需要在其他机构修5门课就可以了,是吧意思是如果你不完成那个programme, 你将失去在那个program 获得的所有可能转的学分 第二句是如果你要修5门课 你可以最多...

全部展开

指 fleming
就是说 他们会审一下你要转的学分 是不是来自认证的教育机构 有没有资质转分

收起

我们的大学转换计划仅适用于本次与Fleming 学院之间所达成的协议,不可从其他院校转换学分。不完成Fleming大学转换课程计划就不能从该项目转换任何学分。
对于正规高等教育机构所提供的为可获得学位或文凭而开设的专业课程的学分,我们将加以审核并进行相应的学分抵免。5门课程可获得2.5个学分,相当于一学期的学习量。...

全部展开

我们的大学转换计划仅适用于本次与Fleming 学院之间所达成的协议,不可从其他院校转换学分。不完成Fleming大学转换课程计划就不能从该项目转换任何学分。
对于正规高等教育机构所提供的为可获得学位或文凭而开设的专业课程的学分,我们将加以审核并进行相应的学分抵免。5门课程可获得2.5个学分,相当于一学期的学习量。

收起

英语翻译1) Our transfer agreement with the Fleming College University Transfer Program is strictly for this program and you may not transfer credits from other institutions.If you choose not to complete the Fleming transfer program,you will forgo 英语翻译 a copy of the wire transfer for our records 英语翻译Proposition 1.Contribution-margin transfer pricing dominates cost-plus transferpricing.Our finding complements Sahay’s (2003,Proposition 1) finding that cost-plustransfer pricing dominates an entire class of actual cost-based transfer p 英语翻译However,before our bankwill transact anybusiness concerning thetransfer of the funds withyou,we want you to sendthe following documentsto our bank:(1).A power of attorneypermitting you to claimand transfer the funds toyour bankaccount on 英语翻译如题 transfer converse? 英语翻译11Please find attached our wire transfer confirmation of $2,494.00 to pay the balance of the invoice transfer transfer 英语翻译To the extent such key concepts from other fields transfer to CL,contributions from their parent disciplines can also transfer to aid our understanding of the proper use of television commercials and the disposition of trash.For example,r 英语翻译Please note our bank details sa below for remittance by Telegraphic Transfer or Wire Transfer.Kindly fax or e-mail a scanned copy of your transfer instruction to your bank,to enable us to trace the credit in our account. 英语翻译Our results suggest the presence of a private-to-public risk transfer through which market participants incorporate their expectations about financial industry bailouts. our payment will be via Money Transfer.Money Transfer 是一种什么样的付款方式外贸付款方式 英语翻译buffersize:Overrides the default transfer buffer size of 4096. 英语翻译transfer of these shares is restricted.应如何翻译? 英语翻译In order to ensure both the widest dissemination and protection of material published in our Journal,we ask Authors to transfer to Informa UK Limited trading as Taylor & Francis Group the rights of copyright in the Articles they contribut 英语翻译So for two containers on 3/3,please hold them and wait for our further notification.Meanwhile we can not wire transfer to you .We will keep you updated.英文翻译成中文, 英语翻译We,the Buyer,irrevocably confirm that we will order and direct our bank to endorse automatic payment orders to the beneficiaries named below; furthermore,we,the buyer,confirm that all pay orders shall automatically transfer funds as direc 英语翻译+ PLEASE NOTE THAT THE ORIGINAL LETTER OF CREDIT IS NOT PAYABLEAT OUR COUNTERS.THIS TRANSFER REQUIRES SUBSTITUTION OFINVOICE(S) BY THE TRANSFEROR AND DOCUMENTS MUST BE PRESENTED TOOUR OFFICE.REIMBURSEMENT MUST NOT BE CLAIMED FROM THE ISSU