公输的一词多译有哪些?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 00:39:18
公输的一词多译有哪些?公输的一词多译有哪些?公输的一词多译有哪些?①为：公输盘为楚造云梯之械替.夫子何命焉为?与“焉”合用,表示疑问语气.必为有窃疾矣是.公输盘为我为云梯制造.以牒为械当作.②见：行十
公输的一词多译有哪些?
公输的一词多译有哪些?
公输的一词多译有哪些?
①为：公输盘为楚造云梯之械 替.
夫子何命焉为?与“焉”合用,表示疑问语气.
必为有窃疾矣 是.
公输盘为我为云梯 制造.
以牒为械 当作.
②见：行十日十夜而至于郢,见公输盘 动词,会见.
胡不见我于王 动词,引见.
于是见公输盘 动词,入见.
③类：不知可谓知类 动词,类推,
为与此同类 名词,种类,
④子：子墨子闻之 子,先生,老师
愿借子杀之 子,您
⑤说 公输盘不说 说,通“悦”,高兴.
请说之 说,陈说.
⑥然：虽然,公输盘为我为云梯 这样
然臣之弟子禽滑厘等三百人 但是
⑦之：为楚造云梯之械 这样
子墨子闻之 代词,指代造云梯攻宋这件事
宋何罪之有 宾语前置的标志,结构助词
臣以王吏之攻宋也 用于主谓之间,取消句子独立性,结构助词
吾知子之所以距我 “的”,结构助词
⑧起：出发、动身 起于齐
起身 子墨子起,再拜
⑨以：将以攻宋 凭借
臣以王吏之攻宋也 认为
以牒为械 用
⑩于胡不见我于王 给
今有人于此 在
起于齐 从