将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子结构特点上的不通之处.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 09:19:56
将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子结构特点上的不通之处.将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子结构特点上的不通之处.将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子

将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子结构特点上的不通之处.
将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子结构特点上的不通之处.

将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子结构特点上的不通之处.
宾语前置句:
古代的: 主语+宾语(疑问代词)+谓语(介词)
等于现代的: 主语+谓语+宾语.
子何恃而往?=子恃何而往?=您凭什么而前往?
古文:子何恃而往?
译文:你依靠什么而前往?

你依靠着什么去
用现代汉语的正常顺序是"子恃何而往"

将“子何恃而往”译成现代汉语,并指出与现代汉语的句子结构特点上的不通之处. 用现代汉语翻译:“桓公左右莫敢动,而问曰:‘子将何欲?’ 将“其家甚智其子,而疑邻人之父”翻译成现代汉语 将“其家甚智其子,而疑邻人之父”翻译成现代汉语 将下面材料译成现代汉语1、 昌化章氏,昆弟二人皆未有子.其兄先抱育族人一子.未几,其妻得子.其弟言:“兄既有子,盍以所抱子与我?”兄告其妻.妻犹在蓐,曰:“不然.未有子而抱之,甫得子而 解释是括号内的词,并注出与现代汉语不同的读音1.蜀之(鄙)有二僧2.贫者(语)于富者曰3.(子)何恃而往4.(顾)不如蜀鄙之僧哉 使苦无死者,寡人将去斯而之何 翻译成现代汉语 写出论语十则中孔子论述学习与思考的辩证关系的句子.并将此句子译成现代汉语.嗯……附带一个,:曾子的三省吾身具体是指哪些内容?可以不回答,主要还是上边一个 子何恃而往的恃 富者曰:子何恃而往? 子何恃而往的意思 子何恃而往中的子是什么意思 子何恃而往的子古今意义 此何字也翻译成现代汉语 子何恃而往的何是什么意思 今子为将,士卒并分菽粒而食之,子独朝夕刍豢黍粱,何也?翻译 将下列句子翻译成现代汉语:其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.(《论语 子路》) 将“如入芝兰之室,久而不闻其香,即与化之矣.”翻译成现代汉语.