脑袋被驴踢了,优雅点,用英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 21:35:36
脑袋被驴踢了,优雅点,用英文怎么说?脑袋被驴踢了,优雅点,用英文怎么说?脑袋被驴踢了,优雅点,用英文怎么说?如果你要不失风度的,那就幽默点好了YouaretotallyoutofyourmindAre

脑袋被驴踢了,优雅点,用英文怎么说?
脑袋被驴踢了,优雅点,用英文怎么说?

脑袋被驴踢了,优雅点,用英文怎么说?
如果你要不失风度的,那就幽默点好了
You are totally out of your mind
Are you sure you are not burn yesterday?
Are you from mars?
侮辱人
Are you nuts?
最直白的
you are kicked in the head by a donkey

Are you out of mind? (这个想法太离奇)
Are you crazy? (完全否定对方的做法)
有些汉语直译就是死穴。
在准确掌握英语之前,不要开这种玩笑,东西方人的笑点不同,搞不好就弄巧成拙。

you're out of gear today
you're not your normal self today