分析一下这句话的语法We are not so interested in what the 500 students are reporting as in knowing the mean number of soft drinks consumed by all 50,000 students on campus.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/14 23:54:21
分析一下这句话的语法Wearenotsointerestedinwhatthe500studentsarereportingasinknowingthemeannumberofsoftdrinksco

分析一下这句话的语法We are not so interested in what the 500 students are reporting as in knowing the mean number of soft drinks consumed by all 50,000 students on campus.
分析一下这句话的语法
We are not so interested in what the 500 students are reporting as in knowing the mean number of soft drinks consumed by all 50,000 students on campus.

分析一下这句话的语法We are not so interested in what the 500 students are reporting as in knowing the mean number of soft drinks consumed by all 50,000 students on campus.
Success lies not so much as in luckas in hardwork.

试比较下这个句子,不难看出,interested与我所举句子中的lie都是搭配in 的.
你所问原句翻译,应当是:相对于这500名学生的报告,我们对于50000名在校学生消费软饮料的平均数字更感兴趣.(或者更在意,更关心,看你上下文意思了,估计是一篇调查类说明文)

not so...as...引导的是比较状语从句。as in konwing实际上as we are interested in konwing ....的省略表述方法,意思相对于....,我们更感兴趣的是.....。be interested in doing sth 意思是对...感兴趣

最好还提供以下上下文的话好理解得多

All clothes we have are on sale 能分析一下这句话的语法吗? 再加意思 分析一下这句话的语法We are not so interested in what the 500 students are reporting as in knowing the mean number of soft drinks consumed by all 50,000 students on campus. 英语翻译We are as far from finding effective remedies for this as we have ever been.请问这句话怎么翻译.语法结构帮我分析一下, 高中英语帮忙分析一句话的语法Though we need not criticize people celebrating estern festivals,nor can we stop them,we have to be aware of the dager behind it.这句话谁可以帮满个翻译一下 还有就是分析一下语法:nor在 “Consider yourself lucky you are not fired.”请分析一下这句话的句子结构, 请帮我分析一下这句话的语法:If you are not moving ahead,you are falling behind..if引导的条件状语从句不是应该是if+一般现在时+will/shall+动词原形么? so quickly are they running that we can not catch up with them这句话的语法对么,强调句 能帮我分析一下这句话的英文语法吗?That is what partents are for. Fear that we will retaliate immediately deters our foe from attacking 分析一下这句话的语法首先说这语法有没有错误 我想问一下这句话语法对吗.We are Gamers We play to enjoy We我想问一下这句话语法对吗.We are Gamers We play to enjoy We play to win this is our life 这句话的语法知识点this crazy-ass world we live in,sometimes not being willing to acceptthat someone is gone is because maybe they are not. aware of、aware和be aware of的用法 顺便加一些语法信息.There are many beauties that we are not aware of.这句话是否正确? 谁能帮我分析一下这句话的成份,就是主语,谓语呀什么的,We are the best of friends We are one ,we are not the same 这整句话的意思 If we dream,everything is possible.这句话在语法上有错误吗?能帮忙分析一下句子的各个成分吗~主语谓语什么的~ 帮我详细分析一下这句话的语法结构To get a full appreciation of what this means we must turn first to some recent human inventions. as so often happens请您帮我分析一下这句话的语法结构并且翻译一下 麻烦帮我分析一下这句话的语法结构,There are several components to what the auto industry calls autonomous driving.