高中英语帮忙分析一句话的语法Though we need not criticize people celebrating estern festivals,nor can we stop them,we have to be aware of the dager behind it.这句话谁可以帮满个翻译一下 还有就是分析一下语法：nor在
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/21 22:48:16
高中英语帮忙分析一句话的语法Though we need not criticize people celebrating estern festivals,nor can we stop them,we have to be aware of the dager behind it.这句话谁可以帮满个翻译一下 还有就是分析一下语法：nor在
高中英语帮忙分析一句话的语法
Though we need not criticize people celebrating estern festivals,nor can we stop them,we have to be aware of the dager behind it.
这句话谁可以帮满个翻译一下 还有就是分析一下语法：nor在这里是啥意思啊谁能仔细即使以下啊谢谢!
高中英语帮忙分析一句话的语法Though we need not criticize people celebrating estern festivals,nor can we stop them,we have to be aware of the dager behind it.这句话谁可以帮满个翻译一下 还有就是分析一下语法：nor在
though后面跟了两个分句,只不过后面一个分句用了“nor提前到句首,主谓需倒装”的规则.还原成正常语序：Though we need not criticize people celebrating estern festivals,and we cannot stop them either,...nor的特别用法去查下词典吧.
我们需要做的不是去批判人们过西方节日，也不是去阻止他们，而是我们不得不意识到在这背后的危险
翻译出来你应该能看懂语法吧not criticize people celebrating estern festivals,nor can we stop them 这两句诗并列的句子
nor的意思就是“也不是”
翻译：虽然我们不需要批评人们庆祝西方的节日，我们也不能阻止他们，我们要做的是意识到它背后的危险。
nor是否定的意思，这里的"nor can we stop them"是倒装句，属于部分倒装，那是因为nor作为否定词位于句首要倒装。
though引导的状语从句里用Nor并列链接两个句子we need not criticize people celebrating estern festivals和can we stop them（因为是否定词开头，所以部分倒装了）
nor的意思是也不
句意：尽管我们不需要批评人们庆祝西方节日，我们也不能阻止他们，我们还是要意识到这庆祝背后的危险。...
全部展开
though引导的状语从句里用Nor并列链接两个句子we need not criticize people celebrating estern festivals和can we stop them（因为是否定词开头，所以部分倒装了）
nor的意思是也不
句意：尽管我们不需要批评人们庆祝西方节日，我们也不能阻止他们，我们还是要意识到这庆祝背后的危险。
收起