“是许金不酬”翻译要直译,主要是在那个“酬”上快啊

“是许金不酬”翻译要直译,主要是在那个“酬”上快啊 黄帝从而征之,请采用直译的办法,主要是那个从, 英语翻译请勿直译,主要是第一句怎么翻译好,按照老外习惯的说法.tks! 英语翻译不要直译,主要是意思达到!翻译的好的追加50分! 英语翻译在课文中出现的,是个狗名.直译是丛林,狗名怎样翻译?好听一点的，和那个词音差不多的， 英语翻译只要翻译!要直译! 英语翻译不要用google翻译哦!那个是直译,我想要的是官方的翻译,写在简历上的, 英文名姓名翻译,要粤语直译董戴宾要粤语直译哦! 英语翻译请不要回答什么百度词典上的翻译,那个是错误的,我不要直译的, 英语翻译直译是怎么翻译的？ 古文直译是直译! 永远年轻 永远热泪盈眶 ”这句话翻成英语这是《在路上》的作者 Jack Kerouac 说的 想要原文翻译 不要直译 楼上的确定吗 我要的是原话 不是直译哈~ 1:10 英文 怎么读?怎么写（关键是中间那个：）这个是比例的意思.不能用翻译软件直译,而应该是地道的翻译啊 英语翻译注意,是直译!请不要翻译得太委婉,直译 请高手帮忙翻译成英文------“海天进出口贸易有限公司”主要是“海天”怎么翻译好, 最好不是直译,有含义有寓意最好,谢谢. 英语翻译RT 最好是贴切的翻译 不要直译 高分悬赏,英语高手请进!翻译论文摘要,拒绝翻译软件翻译,主要是翻译软件直译错误多!十分的谢谢!急!绕线式异步电机串级调速系统的设计摘 要串级调速是指绕线式电动机转子回路中串入可 英语翻译 求各位英语高手帮忙1,he is work at a factory.这句有问题吗?工厂前面用不用加the?什么要交什么时候不用?2,翻译这是我小时候的照片（不要直译）3.我妈妈在我后面（翻译,不要直译）求