翻译之"楚庄王欲伐越"直到"在自见"
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/31 01:23:47
翻译之"楚庄王欲伐越"直到"在自见"翻译之"楚庄王欲伐越"直到"在自见"翻译之"楚庄王欲伐越"直到"在自见"【原文】楚庄王欲伐越,庄子谏曰:“王之伐越,何也?”曰:“政乱兵弱.”庄子曰:“臣患智之如目
翻译之"楚庄王欲伐越"直到"在自见"
翻译之"楚庄王欲伐越"直到"在自见"
翻译之"楚庄王欲伐越"直到"在自见"
【原文】
楚庄王欲伐越,庄子谏曰:“王之伐越,何也?”曰:“政乱兵弱.”庄子曰:“臣患智之如目也,能见百步之外而不能自见其睫.王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也.庄蹻为盗于境内而吏不能禁,此政之乱也.王之弱乱,非越之下也,而欲伐越,此智之如目也.”王乃止.故知之难不在见人,在自见,故曰:“自见之谓明.”
【译文】
楚庄王想讨伐越国,杜子劝谏道:“大王为什么要讨伐越国呢?”楚庄王说:“因为越国政事混乱,军队软弱.”杜子说:“我虽说很无知,但深为此事担忧.智慧如同眼睛,能看到百步之外,却看不到自己的睫毛.大王的军队被秦、晋打败后,丧失土地数百里,这说明楚国军队软弱;有人在境内作乱,官吏无能为力,这说明楚国政事混乱.可见楚国在兵弱政乱方面,并不比越国差.您却要讨伐越国.这样的智慧如同眼睛看不见眼睫毛一样.”楚庄王便打消了伐越的念头.要想认识到困难,不在於能否看清别人,而在於能否看清自己.所以《老子》上说:“自己认识到自己才叫做明察.”
翻译之楚庄王欲伐越直到在自见
翻译:故知之难不在见人在自见【只要这一句】 自见之谓明【只要这一句】
自见之谓明 翻译
英语翻译故知之难,不在见人,在自见.的翻译
自见之谓明 字词解释+翻译急!
博学之,审问之,明辨之,笃行之,有弗学,.一直到虽柔必强这一段的翻译!
欲擒故纵,四者之能,自见之谓明的全文翻译白话文
管仲束缚,自鲁之齐.翻译
人之贤不尚譬如鼠矣,在所自处耳 翻译
人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳 如何翻译?
于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己.的翻译
文言文翻译环翠续构文钞序 张士珩1912.8见善也修然必以自存见不善也愀然必以自省善在身也介然必以自好也不善在身也菑然必以自恶此孙卿子之所称亦即孔子见善如不及见不善如探汤之
英语翻译1翻译 此智之如目也 此:故知之难 故:2翻译; 自见之谓明:3读后,想到了哪个成语或俗语?
“在官岁余,未见之.” 翻译
英语翻译翻译:楚庄王欲伐越,庄子谏曰:“王之伐越,何也?”曰:“政乱兵弱.”庄子曰:“臣患智之如目也,能见百步之外而不能自见其睫.王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也.庄蹻为
观潮之翻译周密节选自《武林旧事》卷三
翻译‘不似尔向之自多于水乎?’
翻译:自以意识别之,遂通其义