结合造字法,试述汉语文字的表意性
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 06:35:30
结合造字法,试述汉语文字的表意性
结合造字法,试述汉语文字的表意性
结合造字法,试述汉语文字的表意性
中文文字属于象形文字,中文繁体字体现了中文作为象形字的基本特点,即字形和字义的联系非常密切,具有明显的直观性和表意性;就文字结构而言,中文繁体字讲究笔画上下左右对称工整,富有美感;更需要指出的是,繁体字传承中华几千年的文化,是中华文化的符号和载体,几千年来直接影响着我们的民族性格及思维方式.
从理论上讲,汉语言文字具有形象性、隐喻性、意会性和信息冗余性,属于汉藏语系的汉泰语族,与印欧语系存在着巨大差异,不能用西方语言学家的观点简单地分析汉语言文字.我们知道,汉字是汉语言文化的基石,是汉语文的微缩景观.汉字中包含的丰富的思想文化内涵成为汉语文化的滥觞和源泉.汉字不同于拼音文字,具有以形表意的特点,表意性使汉字超越了语音的羁绊和时空的局限,成为一种可直接“视读”的“活化石”文字.这种表意性体现了汉字“以意赋形、以形写意”的造字规律,它使每一个汉字都蕴涵着丰富的思想文化信息.
以最简单的象形字“水”为例.试想,现实中水的存在形态是不可胜数的,既有江河湖海之汪洋,又有沟溪塘池之恬静;既有大浪淘沙之雄奇,又有“秋水共长天一色”之明丽,可谓丰富多彩.面对如此变幻莫测的水世界,古人没有被丰富的表象所困惑,而是大胆地舍弃了这么多外在的感性经验,深刻地抓住了水的流动性这一根本特征,把水描写成流动状.因为在远古时期,人们所接触到的最广泛的液体也就是水了.所以以后凡是表示液体的字,大都有三点水作为偏旁.可见,象形字并非镜子映物般地机械描摹客观事物,而是包含着极其丰富的创造性思维活动,蕴藏着深厚的思想文化内涵.此外,“水”字的造型还体现了汉民族的审美特征:一是对称美,二是曲线美.