汉语 既表音又表意 所以商品名字有很多主义的地方,英语字母文字有什么特点呢?英语表音表意吗?把英文商品名字成功的翻译成中文名字,应该考虑哪些汉语特点,才能翻译出好的成功的译名呢

汉语 既表音又表意 所以商品名字有很多主义的地方,英语字母文字有什么特点呢?英语表音表意吗?把英文商品名字成功的翻译成中文名字,应该考虑哪些汉语特点,才能翻译出好的成功的译名呢 汉字表音又表意的特点举例说明 什么是表音和表意 什么是表音和表意 什么是表音和表意 什么是表音和表意 表音字好还是表意字好中国汉语和 日语之间的区别 韩国文字表音还是表意? 为什么说汉字是表意体系的文字?到底和表音的文字有什么区别? 饼 的表音,表意部分是什么? 汉字是可以分为没有表音成分的____?____?____?的纯表意字和有表意字成分的___?这两大类快 英语,法语,德语的语言文字是表音文字,汉语是表意文字.你是如何理解表音与表意的区别?找出区别就行. 表音文字与表意文字的区别有人认为英语、法语、德语的语言文字是表音文字,汉语是表意文字.如何理解表音与表意的区别? 英语属于什么类型的文字?表音?拼音?表意? 形声字的表意部分称为什么,表音的呢 搁的 表意部分（） 表音部分 （） 融的哪一部分表音,哪部分表意? 中国文化是不是在一定意义上是有排外性的?例如中国的汉字与字母文化完全不同是一种表意又表音的文字.中国的从外国的借字也有很多事不着痕迹的,如果不细细查证是不知道是从外国而来