英语翻译46A Documents required1.signed commercial invoice in original plus 2 copies made out to ...Evidencing full description of bach item as well as unit price,currency,delivery basis,total amount,full name and address of the exporter,terms of

英语翻译46A Documents required1.signed commercial invoice in original plus 2 copies made out to ...Evidencing full description of bach item as well as unit price,currency,delivery basis,total amount,full name and address of the exporter,terms of
英语翻译
46A Documents required
1.signed commercial invoice in original plus 2 copies made out to ...Evidencing full description of bach item as well as unit price,currency,delivery basis,total amount,full name and address of the exporter,terms of payment,country of origin of the goods and order no.
2.full set of clean on board ocean bills of lading consigned to the order of ...,marked’freight collect'and notify'f'
47A Additional conditions
1.documents are to be sent to us in one lot by courier to the following address:...
2.insurance effected by applicant
71B Charges
all overseas banking charges are for the account of the beneficiary.
78 instruction to the paying/accepting/negotiating bank
upon presentation of ducuments at our counters in strict conformity with the terms and conditions of this lerrer of credit we will undertake to remit funds at maturity in acordance with the negotiating bank's instruction.

英语翻译46A Documents required1.signed commercial invoice in original plus 2 copies made out to ...Evidencing full description of bach item as well as unit price,currency,delivery basis,total amount,full name and address of the exporter,terms of
文件要求:
1.签字的商业发票正本及复印件2份,详细列明货物名称,单价,货币,装运日期,总数量, 出口方的全称及地址,付款条件,原产地,及订单号
2. 全套整洁提单, 收货人写明"", 提单上注明’freight collect'and 通知人notify'f'
附加条件:
1. 必须用快递将整套文件(不能分批)寄往以下地址:
2. 保险由申请人办理
3. 银行费用
所有海外银行费用由受益人承担
文件的提交必须严格按照LC的条款, 我们将根据议付银行的说明来执行放款