英语翻译(Separation and divorce) might have otherwise been the case.括号里的内容还能换成什么呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 13:04:51
英语翻译(Separationanddivorce)mighthaveotherwisebeenthecase.括号里的内容还能换成什么呢?英语翻译(Separationanddivorce)migh

英语翻译(Separation and divorce) might have otherwise been the case.括号里的内容还能换成什么呢?
英语翻译
(Separation and divorce) might have otherwise been the case.括号里的内容还能换成什么呢?

英语翻译(Separation and divorce) might have otherwise been the case.括号里的内容还能换成什么呢?
如果不是,那(分居,离婚)就可能是原因.
括号里可以换很多词,因为没有全句的具体语境,不过试试用 incompleted family (不完整的家庭),或是 marriage problem (婚姻问题)

(分居离婚),可能还有其他情况。
你给出括号前的英文 才好翻译

英语翻译金融中 separation principle separation 英语翻译(Separation and divorce) might have otherwise been the case.括号里的内容还能换成什么呢? 英语翻译Enrichment in tritiated water depends on the isotopic separation factor,thereby the current and the permeability values. 英语翻译opening ceremonyplenary lecturefiltrationfiltration in the framework of globalisation and technical innovationSolid-Liqiud-Separation by Cake Filtration-State of the Art and Future Expectations.Gas Separation with supported ionic liqiud m 英语翻译Such multiple-responsive materials are of interest for a variety of applicationsranging from magnetic/electric/light separation or drug release sys-tems to sensors and actuators. 英语翻译Neural-THX Surround employs psychoacoustic frequency domain processing,which allows delivery of a more detailed sound stage,with superior channel separation and localization of audio elements. 英语翻译These findings indicate the role of polar interactions engendered by acetone in the film instability modified possibly by nanophase separation aided by the substrate and nucleative mechanisms. 英语翻译Reaffirming our commitment to the values and fundamental principles of the independence,sovereignty and the unity of a democratic state based on the rule of law,pluralism of political expression and organization,the separation and balance 英语翻译Essential contact parameters control the shape and size,and hence the accuracy,of the contact pressure at all contacting surfaces.These parameters include the separation tolerance (ε),number (N) and width (δ) of contact patches in the r 英语翻译Most of audio source separation methods are developed for a particular scenario characterized by the number of sources and channels and the characteristics of the sources and the mixing process希望可以自己翻译回答,刚才看了 英语翻译Horizontal separation between stern roller and rudders shall be such as to allow 35-40 degree angle of inclination(to the verticlal( of tangent to aft of stern roller and bottom ends of trailling edges of rudders. 英语翻译1.IntroductionMetal organic frameworks (MOFs) are a new class of solidporous materials that are attracting great interest as a potentialmaterial for gas storage and separation because of their extraordinarysurface areas,and fine tunable s 英语翻译Crystallization is one of the oldest unit operations in the portfolio of industrial and/or laboratory separations.Almost all separation techniques involve forma-tion of a second phase from a feed,and processing conditions must be selected 英语翻译However,it is not yet known how the adhesion and signaling of cells is coordinated by integrin clustering,integrin–integrin separation distances and integrin pattern geometries in cell membranes,nor how many integrins are necessarily in 英语翻译dear sirs,re:notice of separationWE refer to the notice of separation dated 8th march 2010 addressed to our client ms.XXXwe are instructed that prior to the separation,your client did pqy HK8000to our client per month for her living and e 英语翻译This separation is enough.It's enough,this separation to my heart,Pain accompaigns my damage.You didn't come to me for a moment,I dont want anymore,dont remember me.Life is short,yearning is hard,come and finish it,Let everyone know my lo hope we can forever so,Not because of some things and separation.是什么意思?hope we can forever so,Not because of some things and separation. 是什么意思?