I finally stayed where I was,brooding这句话的意思,还有这句话的结构,

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/28 21:17:56

IfinallystayedwhereIwas,brooding这句话的意思,还有这句话的结构,IfinallystayedwhereIwas,brooding这句话的意思,还有这句话的结构,Ifin

I finally stayed where I was,brooding这句话的意思,还有这句话的结构,
I finally stayed where I was,brooding
这句话的意思,还有这句话的结构,

I finally stayed where I was,brooding这句话的意思,还有这句话的结构,
我始终停滞不前,彷徨着.
感觉finally不好翻,给楼主个参考.
关于句子结构,楼主是觉得brooding不好理解吧.
brood这个动作和主句I finally stayed .是同一个主语,
然而为了使得句子看起来简练,不简单的重复成：
I finally stayed where I was.I brooded.
而是合并成了一个句子,主句保留不变,把后一个句子取消独立性（就是把动词变成一个非谓语的形态）.因为主语是相同的,所以省略了主语I,
于是变成了现在的这个句子
I finally stayed where I was,brooding.
如果主语不同,比如原来的句子是
I finally stayed where I was.The wind blew.
则必须要用独立主格,在后一句的动作前面留下主语,即
I finally stayed where I was,wind blowing.
补充说明一下,为什么要用doing的形式.因为不是表示一个目的,to do不合适,也没有被动的意味,done也不合适,剩下的只有doing形式了.

I finally stayed where I was,brooding这句话的意思,还有这句话的结构, Finally,only i left. never thought I'd nead you there whe I cry. Nowhere,I stayed at home I finally just a person . I miss You Finally中文歌词 Finally,I find myself again FINALLY,I KNOW THE TRUTH. i stayed up late to do my homework.stayed Kurt stayed up for three days preparing for the exam and finally fell ill.So .I dare say,if you over worked for several days in a row.A.would you.B.will you.为什么 stayed stayed I stayed in town on monday.翻译 I only stayed there for an I stayed up late last night. I stayed at home and ( ) nothing .I stayed at home ( )it rained I stayed at home the w___ day.