英语翻译.NOTE – in some cases there may have a different gift or men and women,and so the gift card is also different.我觉得 or men and women这儿错了,因为翻译出来不通啊:在一些情况下,有不同德礼物或者男人和女

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 07:28:04
英语翻译.NOTE–insomecasestheremayhaveadifferentgiftormenandwomen,andsothegiftcardisalsodifferent.我觉得orme

英语翻译.NOTE – in some cases there may have a different gift or men and women,and so the gift card is also different.我觉得 or men and women这儿错了,因为翻译出来不通啊:在一些情况下,有不同德礼物或者男人和女
英语翻译
.NOTE – in some cases there may have a different gift or men and women,and so the gift card is also different.
我觉得 or men and women这儿错了,因为翻译出来不通啊:在一些情况下,有不同德礼物或者男人和女人……

英语翻译.NOTE – in some cases there may have a different gift or men and women,and so the gift card is also different.我觉得 or men and women这儿错了,因为翻译出来不通啊:在一些情况下,有不同德礼物或者男人和女
NOTE – in some cases there may have a different gift for men and women,and so the gift card is also different.
在有些情况下,礼物可能有性别之分,因此礼品卡也就不一样.
P.S.应该是for不是or

个人感觉这里的or是不是应该为for呀
翻译为:某些场合男人和女人的礼物是不同的,因为礼物卡片也要不同

men and women 是壮语意思是男女有别

意思是在某些情况下给男性和女性送的礼物是不同的,所以送的贺卡也是不同德~

英语翻译①Expediting scientific and technological progress and innovation.②Some _______(note)gains in productivity.翻译这两句话 some note 还是some notes 英语翻译Some of the note books George Washington kept as a young man are still in existence.They show that he was learning Latin,was very interested in the basics of good behavior in society,and was reading literature. You should note that some price cut will justify itself by an increase in business. put a note in 英语翻译.NOTE – in some cases there may have a different gift or men and women,and so the gift card is also different.我觉得 or men and women这儿错了,因为翻译出来不通啊:在一些情况下,有不同德礼物或者男人和女 英语翻译If I _____ Mr.Jones was in the hospital,I _____ him a note and some flowers.A.knew,would send B.had known,would have sentC.knew,would have sent D.had known,would send 英语翻译there are some serial numbers in the assembly drawing ,but there is no note to point out which parts' drawing number these serial numbers represents.请高手点评指正. 英语翻译One Day,Miss So brought some old things to class.She asked the children to work in pairs,choose one thing and write a story about it.Jane and Pam chose a pretty,small bag.They opened it and found a note inside.Jane read the note aloud.Jan 英语翻译about two hundred pounds in circular notes.请问怎么翻译,其中的note怎么解释, comb note some over找读音不同 英语翻译PLEASE NOTE ALTHOUGH MR ZHOU WAS A SPECIAL PERSON ,BUT I AM SURE YOU ARE A SPECIAL LADY,WILLING TO DO BUSINESS WITH US,AND BECAUSE WE ARE HAVING SOME PROBLEM WITH SOME OF THE COUNTRIES IN THE WORLD THEN YOU WOULD UNDERSTAND WHY ,PRESSURE, 英语翻译Japan's excerience could be a cautionary note in an argument now going on in the American body politic. With my obsession to note that some people,some peoples With my obsession to note that some people,some people 英语翻译Jack buys a piece of beef.The butcher tells him the recipe and gives him some relish But I can`t remeber your words.Jack says.Will you write them down for me?The butcher does so.With the meat in his hand and the note in his pocket.Jac 英语翻译Billy left his home with a dollar in his pocket and a head full of dreams.He said somehow,some way,it's gotta get better than this.Patti packed her bags,left a note for her momma,she was just seventeen,there were tears in her eyes when sh note